Skip to main content

Changelog

Benutzerrelevante Produktänderungen, gruppiert nach dem Tag, an dem sie verfügbar wurden.

14.08.2026

2 Änderungen

Düngeansichten können Düngungen ohne baldiges Gießen ausblenden

Dünger kommt in die Gießkanne — ist eine Pflanze zum Düngen fällig, das nächste Gießen aber noch Tage entfernt, müsste man außer der Reihe gießen, nur um ihn auszubringen. Düngen und die Düngen-Ansicht im Kalender kennzeichnen solche Karten jetzt mit einem amberfarbenen Hinweis und heben das Gießdatum hervor, statt es zu dämpfen. Der neue Schalter „Nur bald gegossene" blendet sie ganz aus — mit einem Info-Tooltip zum Hintergrund und der Wahl, wie nah das Gießen sein muss (heute bis in sieben Tage). Solange der Schalter etwas ausblendet, steht über der Liste, wie viele Pflanzen zurückgehalten werden, samt „Alle anzeigen" als direktem Weg zurück. Ausgeblendete Pflanzen fallen auch aus dem Anmischplan und der Anzahl bei „Alle markieren" heraus, sodass nur für das angemischt wird, was wirklich gedüngt wird. Pflanzen ohne festen Gießrhythmus und heute bereits gedüngte Pflanzen bleiben immer sichtbar; die Einstellung gilt für beide Ansichten gemeinsam.

Aufgeräumte Dosier- und Anmischbereiche beim Düngen

Die Bereiche je Dosierungsstärke waren auf dem Handy gedrängt. Der Anmischplan ist jetzt ein Rezept von oben nach unten (stärkste Stufe, dann jede Verdünnung) statt einer Pfeilkette, die in Bruchstücke umbrach; die beiden Dosierungsangaben stehen ohne störendes Trennzeichen nebeneinander; und „Menge berechnen" ist zugeklappt, sodass bei mehreren Stärken nicht mehr pro Gruppe ein Rechner die Pflanzenliste nach unten drückt. Jede Düngerüberschrift hat ein Symbol und eine Pflanzenzahl bekommen, die bei langen Namen nicht mehr vom schmalen Bildschirm geschoben wird.

11.08.2026

1 Änderung

Übersichtlicherer Nachfüllplan bei Reservoir & Wasser

Beim Zusammenstellen eines Nachfüllplans erscheint eine ausgewählte Pflanze nicht mehr doppelt: Sie verschwindet aus der Liste darunter und steht nur noch im Plan. Innerhalb des Plans ist jede Dosierungsgruppe zusätzlich nach Standort unterteilt, sodass ein angemischter Ansatz von Raum zu Raum mitgenommen werden kann. Ein Tipp auf das Häkchen einer Karte im Plan nimmt die Pflanze wieder heraus, und die Pflanzenanzahl neben den Gruppenüberschriften wird wieder korrekt angezeigt.

08.08.2026

9 Änderungen

Neue Pflanze aus einer Zusammenführung behält ihr echtes Alter

Wurden Pflanzen in eine neu erzeugte Pflanze zusammengeführt, hatte diese kein Erwerbsdatum — Zeitleiste und Sammlungsstatistik behandelten sie deshalb, als wäre sie am Tag der Zusammenführung erworben worden. Jetzt übernimmt sie das älteste Erwerbsdatum der beteiligten Pflanzen — eine 2023 gekaufte Pflanze wirkt nicht mehr wie heute zugegangen. Beim Zusammenführen in eine bestehende Pflanze ändert sich nichts: Diese behält ihr eigenes Datum.

Zusammengeführte Pflanze zeigt jetzt auch ein Hinweisband

Einer Pflanze, in die andere zusammengeführt wurden, sah man das oben auf der Seite nicht an — dafür musste man bis zum Abschnitt Herkunft scrollen. Jetzt zeigt ein indigofarbenes Hinweisband alle hineingeführten Pflanzen an, passend zum Band, das die zusammengeführten Pflanzen schon hatten.

KI-Assistenten können jetzt Pflanzen anlegen, vermehren und zusammenführen

Ein verbundener Assistent (Konto → API-Schlüssel, mit Schreibrechten) konnte bisher nur Pflege erfassen und vorhandene Pflanzen bearbeiten. Jetzt kann er zusätzlich Pflanzen anlegen — auch als Referenzpflanze für eine Pflanze, die dir nicht gehört —, bis zu 10 Ableger von einer Pflanze erstellen, mehrere Pflanzen in eine bestehende oder neu erzeugte zusammenführen und eine solche Zusammenführung wieder rückgängig machen. Auch die Mutterpflanze lässt sich setzen oder entfernen, sodass nie erfasste Abstammung nachgetragen werden kann. Das Zusammenführen bleibt auch hier verlustfrei: Die zusammengeführten Pflanzen behalten ihren Verlauf und lassen sich einzeln wieder herauslösen. Neue Pflanzenarten werden weiterhin in der App angelegt — steht die Art noch nicht im Katalog, füge sie zuerst dort hinzu.

Neu: Referenzpflanzen für Pflanzen, die dir nicht gehören

Eine Pflanze, die dir nicht gehört — etwa die Mutterpflanze, von der deine Ableger stammen — lässt sich jetzt rein als Bezugspunkt für den Stammbaum erfassen. Beim Anlegen „Gehört mir nicht“ aktivieren oder im Aktionen-Menü der Pflanze „Als Referenz markieren“ wählen. Eine Referenzpflanze hat keine Pflege-, Standort- oder Topfeinstellungen, taucht nie beim Gießen, Düngen oder in fälligen Aufgaben auf und bleibt aus Statistiken und der Sammlungsgröße heraus. In der Sammlung ist sie standardmäßig ausgeblendet und nur über den Statusfilter „Alle“ sichtbar; im Stammbaum ist sie immer zu sehen, mit blauem Ring markiert. Ableger kannst du weiterhin von ihr erstellen, und „Zu meiner Pflanze machen“ verwandelt sie jederzeit wieder in eine normale Pflanze.

Stammbaum als echter Graph neu gebaut: Zusammenführungen sichtbar, neues Layout und Schalter

Der Stammbaum (Aktionen-Menü → Ansichten → Stammbaum) ist jetzt ein echter Graph: Jede Pflanze erscheint genau einmal, mit so vielen Verbindungen wie sie tatsächlich hat, und Zusammenführungen werden als gestrichelte Kanten mit Pfeil zur Zielpflanze gezeichnet — auch wenn beide keine gemeinsame Vermehrungs- oder Aufteilungs-Abstammung haben. Das Layout wird automatisch berechnet, sodass Elternpflanzen mittig über ihren Nachkommen sitzen und alles gleichmäßig verteilt ist statt sich am linken Rand zu drängen; eine Legende erklärt durchgezogene und gestrichelte Linien. Zwei neue Schalter im Kopfbereich: tote und verschenkte Pflanzen ausblenden (noch lebende Nachkommen bleiben sichtbar und werden dem nächsten sichtbaren Vorfahren zugeordnet), und die Ansicht auf die Nachkommen der aktuellen Pflanze beschränken, ohne Eltern, Geschwister oder Cousins.

Suche und Pflanzenauswahl finden jetzt auch über die Pflanzen-ID

Die Sammlungssuche (Desktop und Mobil) und jede Pflanzenauswahl (Mutterpflanze, Zusammenführen, Aufteilen, Tausch) berücksichtigen jetzt auch die numerische Pflanzen-ID — "42" findet Pflanze #42. Die Trefferlisten zeigen dabei zusätzlich die #ID neben dem Namen.

Neu: Pflanze in mehrere Pflanzen aufteilen

Für Pflanzen, die eigentlich aus mehreren getrennten Trieben in einem Topf bestehen, gibt es im Aktionen-Menü jetzt "Aufteilen" neben Vermehren und Zusammenführen: Anzahl der Teile wählen (1-10) und für jeden Teil Standort, Substrat und optional einen Topf festlegen. Die Ursprungspflanze behält ihren gesamten Verlauf, die neuen Teile starten mit leerem Verlauf. Die Aufteilung lässt sich von der Ursprungspflanze aus rückgängig machen, solange noch keiner der Teile eigene Pflege-Ereignisse hat.

Behoben: Pflanze verschwand nach dem Markieren als gepflegt aus der Liste

Auf den Seiten Gießen und Düngen verschwand die Karte einer Pflanze sofort, wenn sie bei aktivem Filter "Pflege nötig" als erledigt markiert wurde — ein Fehlklick ließ sich dann nur durch Ausschalten des Filters rückgängig machen. Eine heute gepflegte Pflanze bleibt jetzt bis zum Tagesende mit ihrem Rückgängig-Button sichtbar. Die Überfällig-Ansicht im Kalender hatte das gleiche Problem, wenn noch andere Pflanzen überfällig waren — auch das ist jetzt behoben.

Überarbeitet: Standortauswahl in der Sammelbearbeitung

Das Standort-Feld im Dialog "N Pflanzen bearbeiten" war ein einfaches Dropdown, das nur Standorte mit mindestens einer Pflanze zeigte — ein neu angelegter oder leerer Standort war dort nie auswählbar. Es nutzt jetzt dieselbe durchsuchbare Standortauswahl wie die Pflanzen-Bearbeitungsseite: Jeder Standort erscheint, ein neuer lässt sich direkt anlegen, und der Standort aller ausgewählten Pflanzen kann auch gelöscht werden.

06.08.2026

1 Änderung

Foto-Upload startet jetzt automatisch

Ein aufgenommenes oder ausgewähltes Foto zeigte bisher eine Vorschau mit einem eigenen Button "Foto hochladen" zur Bestätigung. Der Upload startet jetzt sofort — das Aufnahmedatum-Feld bleibt mit dem erkannten Datum sichtbar, sodass es danach noch korrigiert werden kann, was das bereits hochgeladene Foto aktualisiert.

05.08.2026

5 Änderungen

Behoben: verwaschenes Such-Icon in manchen Suchfeldern

Das Such-Icon in einigen Feldern — der Verschenkt-an-/Verkauft-an-Suche und der Pflanzenauswahl im Dialog eines Verkaufs — wirkte sichtbar blasser als überall sonst und verschwamm mit dem Feld. Es bleibt jetzt überall klar erkennbar.

Überarbeitet: neuen Pflege-Standard auf verknüpfte Pflanzen anwenden

Der Dialog, der zeigt, auf welche Pflanzen ein geänderter Pflegetyp-Standard angewendet würde, identifizierte jede Zeile bisher nur über den Pflanzentyp-Namen — nutzlos, wenn mehrere Pflanzen desselben Typs geprüft werden, da jede Zeile gleich aussah. Zeilen zeigen jetzt Foto, #ID und Standort der jeweiligen Pflanze, der aktuelle Wert erscheint als klarer Icon-Chip statt als Fließtext, und eine Pflanze, die bereits beim neuen Wert steht, wird nun von einer mit einem echten eigenen Wert unterschieden.

Neu: Badge für offene Verbesserungsvorschläge

Der Navigationspunkt Verwaltung zeigt jetzt ein kleines Badge mit der Anzahl der Pflanzen, für die ein offener Verbesserungsvorschlag vorliegt — dieselbe Zahl, die bereits auf der Verbesserungen-Karte der Verwaltungs-Startseite steht — so siehst du auf einen Blick, dass etwas zu prüfen ist, ohne die Seite erst zu öffnen.

Reservoir & Wasser-Pflanzen haben jetzt eine eigene Seite

Selbstbewässernde Pflanzen und Pflanzen in reinem Wasser erschienen bisher als wiederkehrender Abschnitt am Ende von Gießen, Düngen und Kalender – auch direkt unter der Meldung "Alles erledigt", was diese entwertete. Sie haben jetzt eine eigene Seite Reservoir & Wasser, erreichbar über die Pflege-Startseite, den Navigationspunkt Pflege oder einen kleinen Link an ihrer alten Stelle auf Gießen, Düngen und Kalender, damit sie dort nicht einfach verschwinden.

Behoben: Fällig-Badge zählte gerade umgetopfte, noch nie gedüngte Pflanzen mit

Der gestrige Fix hielt Düngen während der Ruhephase nach dem Umtopfen von den Fällig-/Überfällig-Zählungen zurück, aber nur für Pflanzen mit bestehender Düngehistorie – eine frisch umgetopfte Pflanze ohne bisherige Düngung erschien weiterhin als "benötigt Aufmerksamkeit" im Pflege-Badge und andernorts. Sie wird jetzt korrekt ebenfalls als ruhend behandelt.

04.08.2026

14 Änderungen

Pflege-Startseite zählt jetzt auch neu hinzugefügte, noch nicht gegossene Pflanzen

Die Karten "Gießen" und "Düngen" auf der Pflege-Startseite zeigten bisher "0 fällig" für Pflanzen, die noch nie gegossen oder gedüngt wurden – obwohl Gießen, Düngen und die Sammlungsseite sie bereits als fällig markierten. Eine neu hinzugefügte Pflanze wirkte dadurch erledigt, obwohl sie es nicht war. Die Zählung auf der Pflege-Startseite berücksichtigt diese Pflanzen jetzt ebenfalls.

Vorschlag "Foto hinzufügen" springt jetzt zum Abschnitt Fotos

Auf der Pflanzenseite hat der Vorschlag "Foto hinzufügen" (angezeigt, wenn eine Pflanze noch kein Foto hat oder das neueste Foto alt ist) bisher nur die Seite neu geladen, statt den Abschnitt Fotos zu öffnen – anders als alle anderen Vorschläge dort. Er verlinkt jetzt wie die anderen direkt in den Abschnitt Fotos.

Mobile Suchschaltfläche ist besser sichtbar

Die schwebende Suchschaltfläche auf der Sammlungsseite (mobil) hatte bisher eine dunkle, durchscheinende Füllung, die im Ruhezustand kaum vom Hintergrund zu unterscheiden war. Sie ist jetzt im Ruhezustand heller und deckend, wird aber weiterhin grün, sobald eine Suche aktiv ist. Der Abstand am Ende der Pflanzenliste wird jetzt außerdem durchgängig freigehalten, damit sich auch die letzte Pflanze einer langen Liste immer vollständig über die Schaltfläche hinaus scrollen lässt.

Warnung "Giftig für Haustiere" jetzt auf der Pflanzenseite sichtbar

Pflanzentypen können als giftig für Haustiere markiert werden, das war aber bisher nur in der Pflanzentyp-Verwaltung sichtbar. Die Seite einer Pflanze zeigt jetzt neben ihrer ID ein Warn-Badge an, wenn ihr Typ als giftig für Haustiere markiert ist.

Neu: Wunschliste

Community hat jetzt eine Wunschliste für Pflanzen, die du dir wünschst, aber noch nicht besitzt – ein Name und eine optionale Notiz (z. B. wo du sie gesehen hast oder worauf du wartest). Sie ist bewusst getrennt vom Pflanzenkatalog, ein Wunschlisten-Eintrag braucht also keinen passenden Pflanzentyp. Einträge hinzufügen, bearbeiten und entfernen geht unter Community → Wunschliste.

Neuer Hinweis: Umtopfen könnte fällig sein

Pflanzen bekommen jetzt einen dezenten Hinweis, wenn sie seit über zwei Jahren nicht umgetopft wurden (oder noch nie, seit sie in deiner Sammlung sind) – er erscheint überall dort, wo auch andere Pflegehinweise stehen, und lässt sich ebenso ausblenden. Außerdem: Der Hinweis "Foto hinzufügen" erscheint jetzt etwas früher, schon nach 60 statt 90 Tagen ohne neues Foto.

Neu: Eigene Tags an Pflanzen

Pflanzen können jetzt eigene, frei wählbare Tags tragen – z. B. "selten", "Geschenkidee", "muss umgetopft werden" – hinzufügbar und entfernbar direkt im Abschnitt Identität der Pflanzenseite. Tags erscheinen in der Abschnittsübersicht und sind durchsuchbar: Ein Tag in der Sammlungssuche findet jede Pflanze, die ihn trägt.

Neu: Pflanzentyp als giftig für Haustiere markieren

Pflanzentypen können jetzt festhalten, ob sie bei Verzehr giftig für Haustiere oder Kinder sind – "nicht angegeben", "ja" oder "nein" – einstellbar unter Verwaltung → Pflanzentypen. Das ist eine Eigenschaft der Art, nicht der einzelnen Pflanze, da Giftigkeit davon abhängt, was die Pflanze ist, nicht welches Exemplar du besitzt.

Neu: Todesursache einer Pflanze festhalten

Beim Markieren einer Pflanze als gestorben kann jetzt auch die Ursache festgehalten werden – Überwässerung, Schädlinge, Wurzelfäule und weitere häufige Ursachen, oder eine eigene Notiz im Notizfeld der Pflanze. Sie erscheint im Gestorben-Banner der Pflanze und in ihrer Zeitleiste, sodass sich mit der Zeit ein Erfahrungsschatz aufbaut.

Düngen wird direkt nach dem Umtopfen nicht mehr als überfällig angezeigt

Der Pflegekalender riet zwar schon, nach dem Umtopfen ein paar Wochen mit dem Düngen zu warten, aber die Übersicht auf der Startseite, die Pflege-Startseite und die Überfällig-Liste des Kalenders zählten trotzdem weiter mit – eine Pflanze konnte überall als überfällig markiert sein, obwohl der Kalender selbst zum Warten riet. Düngen wird jetzt für die gesamte Ruhephase überall aus den Fällig-/Überfällig-Zählungen ausgenommen.

Kalender-Zählungen für überfällig/heute/Woche passen jetzt zur gewählten Ansicht

Beim Wechsel des Kalenders zu "Gießen" oder "Düngen" wurden bisher weiterhin dieselben Zählungen für überfällig/heute/Woche wie in der kombinierten Ansicht "Agenda" angezeigt, aufgebläht durch Aufgaben der jeweils anderen Pflegeart. Die Zahlen jeder Ansicht spiegeln jetzt nur noch deren eigene Pflegeart wider.

Schaltfläche zum Verschieben bei Reservoir- und Hydro-Pflanzen bereinigt

Gieß- und Düngekarten für Reservoir-/Hydro-Pflanzen zeigten eine Schaltfläche zum Verschieben, die immer deaktiviert war, da diese Pflanzen kein festes Fälligkeitsdatum haben, das sich verschieben ließe. Sie wird jetzt ausgeblendet statt deaktiviert angezeigt.

Neu: Fällig-Badge am Navigationspunkt Pflege

Der Navigationspunkt Pflege zeigt jetzt ein kleines Badge mit der aktuellen Anzahl überfälliger oder heute fälliger Aufgaben, genauso wie Community bereits ausstehende Verkaufsaktionen markiert – so siehst du auf einen Blick, dass etwas ansteht, ohne die Seite erst zu öffnen.

Eine kleine Feier, wenn die Pflege komplett erledigt ist

Die Meldung "Alles erledigt" auf der Pflege-Startseite sowie den Seiten Gießen, Düngen und Kalender zeigt jetzt bei jedem Erscheinen ein kleines Konfetti-Aufblitzen um ein Erfolgssymbol, statt nur reinen Text.

03.08.2026

4 Änderungen

Standorte können jetzt Unterstandorte haben

Ein Standort kann jetzt innerhalb eines anderen liegen – z. B. eine "Vitrine" oder ein "Fensterbrett" innerhalb von "Wohnzimmer" –, einstellbar über die Standorte-Seite oder direkt in der Standortauswahl an einer Pflanze. Überall, wo Pflanzen nach Standort gefiltert oder gruppiert werden (Sammlungsübersicht, Gießen, Düngen und die Pflege-Startseite), schließt die Auswahl eines Raums jetzt auch alle seine Unterstandorte ein – "Wohnzimmer" zeigt also alle Pflanzen darin, nicht nur die ohne genaueren Platz. Ein Standort mit Unterstandorten kann erst gelöscht werden, wenn diese neu zugewiesen oder entfernt wurden.

Verbundene Tools können jetzt Einstellungen und Pflegeplan einer Pflanze bearbeiten

Mit einem Schlüssel „Lesen & schreiben“ kann ein per MCP verbundener Assistent jetzt eine Pflanze direkt bearbeiten: Standort, Erde, Dünger, Menge, Notizen und Sitter-Hinweise, oder den Pflegeplan – Gieß- und Düngeart (geplant, Reservoir, Hydro oder Düngung bei jedem Gießen), Gießtage, Sonnen- und Wasserbedarf, Düngezyklus und -stärke sowie die beiden Pflegenotiz-Felder. Felder, die zur aktuellen Gieß- oder Düngeart nicht passen (z. B. ein Gießzyklus bei einer Reservoir-Pflanze), werden dabei unverändert gelassen, genau wie im Bearbeitungsformular der App – und auch das Umschalten der Gieß- oder Düngeart selbst ist jetzt möglich, sodass eine widersprüchliche Konfiguration (z. B. eine Hydro-Pflanze mit noch eingestelltem Gießzyklus) tatsächlich korrigiert und nicht nur angezeigt werden kann.

Verbundene Tools können einen Gieß- oder Düngeeintrag löschen

Ein Schlüssel „Lesen & schreiben“ kann jetzt ein einzelnes Gieß- oder Düngeereignis aus dem Verlauf einer Pflanze löschen – die erste Löschfunktion für verbundene Tools, hinzugefügt, weil ein falsch erfasstes Ereignis bisher nicht mehr korrigiert werden konnte, sobald der Tag vorbei war. Das lässt sich nicht widerrufen. Alles andere – Pflanzen, Fotos und Katalogeinträge – kann über ein verbundenes Tool weiterhin nicht gelöscht werden.

Standorte können jetzt Fotos haben

Ein Standort – ein Raum, ein Regal, ein Fensterbrett – kann jetzt eigene Fotos haben, hinzugefügt und entfernt über seine Karte auf der Standorte-Seite, mit voller Galerieansicht per Tap. Das erste Foto erscheint als Vorschaubild auf der Standort-Karte, genau wie bei Töpfen bereits üblich.

01.08.2026

1 Änderung

Reservoir- und Wasser-Pflanzen bekommen einen Nachfüllplan

Reservoir-/Hydro-Pflanzen haben keine Fälligkeitstermine, weshalb sich für sie bisher kein Mischplan wie auf der Düngen-Seite für geplante Pflanzen erstellen ließ. Jede Karte im Abschnitt "Reservoir & Wasser" (auf Gießen, Düngen und im Pflegekalender) hat jetzt eine Checkbox — die Pflanzen auswählen, die gerade nachgefüllt werden, und über der Liste erscheint ein "Nachfüllplan", der genau diese Pflanzen nach Dünger und Dosierstärke gruppiert, samt derselben Verdünnungsschritte-Karte und mL-Wasser-zu-mL-Dünger-Rechner wie bei geplanten Pflanzen.

31.07.2026

12 Änderungen

Reservoir- und Wasserkultur-Pflanzen bekommen eine Sammelansicht

Selbstbewässernde und Wasserkultur-Pflanzen (Hydro) folgen keinem festen Zyklus und fehlten deshalb bisher komplett im Pflegekalender bzw. waren auf der Gießen-Seite hinter einem standardmäßig ausgeblendeten Filter versteckt. Ein Abschnitt "Reservoir & Wasser" zeigt sie jetzt gesammelt an — inklusive Nachfüll-, Auffüll- und Düngeaktionen direkt dort — auf der Gießen-Seite (jetzt standardmäßig sichtbar), der Düngen-Seite und im Pflegekalender. Die Karte zeigt jetzt außerdem den eingestellten Dünger samt Dosierung, und ein eigener Button öffnet denselben Dünger-und-Dosierungs-Dialog wie auf der Pflanzenseite, um ein Nachfüllen oder einen Wasserwechsel mit einem bestimmten Dünger und einer bestimmten Stärke zu erfassen, ohne die Liste zu verlassen.

"Kürzlich umgetopft" verstopft die Verbesserungen-Seite nicht mehr

Die Verbesserungen-Seite (und der entsprechende Hinweis auf der Pflanzenseite) listet "Kürzlich umgetopft" nicht mehr als offenen Punkt auf — das war ein vorübergehender Zustand, kein echtes Problem, und das Dünge-Formular warnt ohnehin direkt davor, wenn tatsächlich gedüngt wird.

Bewässerungsverlauf zeigt jetzt den tatsächlichen Rhythmus

Das Verlaufs-Popup zur Bewässerung (über "Verlauf" im Gießen-Abschnitt) zeigt jetzt den Median- und Durchschnittsabstand zwischen den letzten Gießungen sowie deren Anzahl — so lässt sich leicht erkennen, wie der tatsächliche Rhythmus vom eingestellten Zeitplan abweicht.

Aufgeräumtere mobile Leiste beim Auswählen von Pflanzen

Auf dem Handy blieb die untere Navigationsleiste bisher über der Massenbearbeitungsleiste stehen, sodass zwei Leisten mit Lücke übereinander standen. Der Auswahlmodus blendet die untere Navigation und den "Neue Pflanze"-Button jetzt aus, bis die Auswahl beendet wird — es ist nur noch die Auswahlleiste zu sehen.

Statistik-Karten neu gestaltet

Die Übersichtskarten auf der Statistikseite nutzen jetzt ein weicheres, stärker abgerundetes Layout mit dem Symbol neben der Beschriftung statt frei in der Ecke, sowie mehr Abstand zwischen den Zahlen.

Pflanzenseite zeigt jetzt einen Abschnitt nach dem anderen

Identität, Herkunft, Status, Standort, Topf, Gießen, Dünger, Gesundheit und Notizen lagen bisher als dauerhaft aufgeklappte, einzeln einklappbare Karten übereinander auf der Pflanzenseite — je mehr davon ausgefüllt waren, desto mehr musste gescrollt werden. Jetzt wird immer nur ein Abschnitt angezeigt: Auf breiteren Bildschirmen wechselt eine Leiste seitlich sofort zwischen ihnen, auf dem Handy führt ein Tap auf einen Abschnitt in eine Vollbildansicht mit Zurück-Button zur Liste. Gießen, Düngen, Umtopfen protokollieren und Foto hinzufügen bleiben über eine Zeile oberhalb der Liste erreichbar, unabhängig vom gerade geöffneten Abschnitt — auf dem Handy sind diese Buttons jetzt volle Breite mit durchgehend sichtbarer Beschriftung statt auf unbeschriftete Icons zu schrumpfen — und die Seite merkt sich den zuletzt gewählten Abschnitt, sodass ein Neuladen oder ein geteilter Link wieder an derselben Stelle landet. Die Galerie der weiteren Fotos, bisher dauerhaft über allen Abschnitten sichtbar, ist jetzt ein eigener Abschnitt "Fotos" in derselben Liste.

Navigationsleiste kann jetzt mit Beschriftungen ausgeklappt werden

Die linke Icon-Leiste auf breiteren Bildschirmen zeigte bisher nur Icons, sodass man sich merken musste, welches Icon wohin führt. Ein Schalter am unteren Rand der Leiste klappt sie jetzt aus, sodass zusätzlich die Beschriftung jedes Ziels sichtbar wird, dazu oben ein neues, animiertes Sprig-Sprossen-Logo; die Wahl wird pro Gerät gespeichert.

Fixierte Namensleiste ist jetzt an der Seite ausgerichtet

Beim Scrollen durch die Sammlung lief die Leiste, die den Namen der aktuellen Gruppe fixiert, bisher unter der linken Navigationsleiste hindurch und hatte eine andere Breite als das Pflanzenraster darunter; außerdem erschien sie ohne Übergang. Sie beginnt jetzt exakt dort, wo die Inhaltsspalte beginnt — passend zur ein- oder ausgeklappten Breite der Navigationsleiste —, und blendet sanft ein statt abrupt aufzutauchen.

Vor/Zurück-Buttons zwischen Abschnitten passen jetzt zur restlichen Pflanzenseite

Auf breiteren Bildschirmen schwebten die Buttons zum Wechseln in den vorherigen/nächsten Abschnitt am unteren Rand der Pflanzenseite bisher freistehend mit einem kaum sichtbaren Hover-Zustand, uneinheitlich zu allen anderen Bedienelementen der Seite. Sie bilden jetzt eine zusammenhängende Leiste mit der üblichen Glasoptik und Hover-Farbe der App, dazu eine kleine Fortschrittsanzeige, die die Position innerhalb aller Abschnitte zeigt. Jede Seite zeigt jetzt außerdem das Icon und die Pflegefarbe des Ziel-Abschnitts (z. B. Blau für Gießen, Violett für Dünger), sodass die Leiste andeutet, was als Nächstes kommt, statt überall gleich auszusehen.

Aktions-Buttons der Pflanze (Ableger, Duplizieren, Löschen…) neu gestaltet

Die Reihe der Aktions-Buttons am unteren Rand der Pflanzenseite — Ableger, Duplizieren, Anbieten, Zusammenführen, Löschen — hatte bisher jeweils eigene, uneinheitliche Farben und Eckenradien statt der Standard-Buttonstile der App. Ableger ist jetzt klar als Hauptaktion erkennbar (kräftiges Grün), Duplizieren/Zusammenführen/Wiederherstellen verwenden denselben umrandeten Stil wie überall sonst, und Löschen hat endlich eine sichtbare rote Umrandung statt einer nackten, randlosen Beschriftung. Der Button "Verkaufen / Tauschen" heißt jetzt nur noch "Anbieten", damit er nicht mehr zweizeilig umbricht.

Schnellaktions-Buttons (Gießen, Düngen, Umtopfen, Foto hinzufügen) jetzt einheitlich

Die "Jetzt erledigen"-Zeile über den Abschnitten einer Pflanze verwendete für die Buttons Umtopfen und Foto hinzufügen einen etwas größeren Eckenradius und eine kaum sichtbare, dunkelgrüne Umrandung, wodurch sie neben den kräftigen Gießen-/Düngen-Buttons blass wirkten. Sie verwenden jetzt den Standard-Umrandungsstil der App, passend zu jedem anderen sekundären Button auf der Seite.

Doppelten Abstand unter dem Pflanzenfoto behoben

Hatte eine Pflanze keine offenen Verbesserungshinweise oder Status-Banner anzuzeigen, nahm ein unsichtbarer, leerer Platzhalter zwischen Foto und dem Rest der Seite trotzdem eigenen Raum ein und verdoppelte so bei den meisten Pflanzen den Abstand. Der Platzhalter wird jetzt komplett übersprungen, wenn nichts anzuzeigen ist, sodass der Abstand unabhängig von einem vorhandenen Banner immer gleich groß ist.

30.07.2026

17 Änderungen

Pflanzentypen können jetzt unbestimmt bleiben

Beim Anlegen eines Pflanzentyps war bisher mindestens ein Allgemeinname oder eine Gattung nötig — es gab keine Möglichkeit zu sagen "ich weiß noch nicht, was das ist". Alle Felder sind jetzt optional — ein unbestimmter Typ wird überall, wo sonst sein Name stünde (Sammlung, Pflegekarten, die Pflanzenseite selbst), deutlich als "Unbenannt" angezeigt statt als leerer Strich.

Persistente Navigation ersetzt den "Menü"-Button

Sammlung, Pflege, Community, Einblicke, Verwaltung und Konto steckten bisher auf jeder Seite hinter einem einzigen "Menü"-Dropdown (siehe unten für dessen letztes Redesign) — jedes davon zu erreichen brauchte zwei Taps, und man sah nicht auf einen Blick, in welchem Bereich man sich befand. Jetzt sind sie immer sichtbar: eine schmale Icon-Leiste am linken Rand auf breiteren Bildschirmen, eine Tableiste unten auf dem Handy, mit durchgehend hervorgehobenem aktuellem Bereich. Der "Menü"-Button selbst ist verschwunden — es gibt nichts mehr zu öffnen.

Der Menü-Button oben wurde überarbeitet

Der Menü-Button in der Kopfzeile — auch der, der beim Scrollen der Sammlung in der fixierten Leiste erscheint — verwendet jetzt die Standard-Buttonform und Hover-Farbe der App statt eines eigenen, uneinheitlichen Looks, und sein Dropdown sieht jetzt wie jedes andere Menü in der App aus.

Ein Hauch der Login-Atmosphäre, überall

Ein spärliches Feld langsam aufsteigender Partikel — dasselbe Motiv wie auf dem Login-Bildschirm, nur dezenter und auf die Seitenränder begrenzt — treibt jetzt hinter jeder Seite. Die Pflanzenkarten in der Sammlung haben außerdem einen kleinen Feinschliff bekommen: Der Infostreifen unter jedem Foto hat jetzt eine dezente graue Füllung, passend zu den Filter-Chips darüber, statt in den Kartenrand überzugehen.

Die Pflanzenliste hält dich beim Scrollen orientiert

Sobald die Filterleiste der Sammlung nach oben aus dem Blick scrollt, zeigt eine schmale, fixierte Kopfzeile jetzt genau, welche Pflanzengruppe (Name, Art, Sorte) gerade zu sehen ist — in beide Scrollrichtungen — plus eine dünne Fortschrittsleiste, wie weit du in der gesamten Liste bist.

Kleine Lebenszeichen auf den Alltagsseiten

Ein paar dezente Bewegungs-Details: Das Badge für fällige/überfällige Pflege auf /water, /fertilize und /calendar pulsiert jetzt sanft (morgen fällig und später bleiben ruhig); die Übersichtszahlen auf den Verkaufs- und Freigabeseiten zählen beim Laden hoch; das Markieren als gegossen oder gedüngt lässt einen weichen Ring hinter dem Häkchen aufleuchten; das Symbol auf den Hub-Kacheln (Einblicke, Pflege, Verwalten, Community) wackelt leicht bei Hover oder Tastaturfokus; und der gerade angezeigte Abschnitt auf der Pflanzen-Bearbeitungsseite bekommt statt Stillstand ein langsames Farbdriften. Eine ganz neue, leere Sammlung sagt das jetzt auch klar mit einem schnellen Weg zur ersten Pflanze, statt der Meldung „Keine Pflanzen entsprechen den Filtern“, die eigentlich für eine bereits gefüllte Sammlung gedacht ist.

Behoben: Pflegebalken im Kalenderstreifen wurden nicht angezeigt

Die farbigen Balken über jedem Datum im Tagesstreifen des Pflegekalenders — die auf einen Blick zeigen, wie viel Gießen oder Düngen an diesem Tag fällig ist — waren komplett unsichtbar geworden; nur die Aufgabenzahl war noch zu sehen. Die Balken werden jetzt wieder korrekt angezeigt.

Behoben: Tastatur der mobilen Suche weiterhin unzuverlässig

Die Vollbildsuche auf dem Handy (bereits am 29.07.2026 korrigiert) öffnete die Bildschirmtastatur weiterhin nur in etwa der Hälfte der Fälle zuverlässig, und auf manchen iOS-Versionen konnte das Suchpanel verschoben dargestellt werden, mit dem Eingabefeld teilweise unter der Tastatur. Die Tastatur öffnet jetzt beim ersten Antippen zuverlässig, und das Panel bleibt korrekt positioniert darüber.

Behoben: Zurück-Button der mobilen Suche saß unter der Notch

In der Vollbildsuche auf dem Handy saß der Zurück-Button zu weit oben und landete unter der Notch bzw. Statusleiste des iPhones, statt wie andere Zurück-Buttons in der App darunter zu sitzen. Er wird jetzt unterhalb des sicheren Bereichs angezeigt, wie überall sonst.

Behoben: Schließen-Button des Abstammungsbaums saß ebenfalls unter der Notch

Die Vollbildansicht des Abstammungsbaums hatte dasselbe Problem wie die mobile Suche: Titel und Schließen-Button saßen auf Handys mit Notch zu weit oben. Dieselbe Korrektur wurde dort ebenfalls angewendet.

Behoben: Tippen auf leeren Bereich im Abstammungsbaum konnte falsche Pflanze öffnen

Ein Tippen auf den Hintergrund des Vollbild-Abstammungsbaums — überall dort, wo weder ein Knoten, ein Button noch der Schließen-Button war — konnte stillschweigend zu der Pflanzenkarte navigieren, von der aus der Baum geöffnet wurde, statt einfach nichts zu tun. Tippen auf den Hintergrund hat jetzt keine Wirkung mehr.

Behoben: fixierte Gruppenleiste und Verlaufs-Datumsleiste unter der Notch versteckt

Auf Handys mit Notch wurden sowohl die fixierte Gruppennamen-Leiste der Pflanzenliste als auch die fixierte Jahr/Monat-Leiste der Pflanzenverlaufsseite teilweise hinter der Statusleiste bzw. Notch angezeigt, statt darunter. Beide werden jetzt korrekt darunter angezeigt, und die Filterleiste der Pflanzenliste (die direkt unter der Gruppenleiste einfährt) landet dabei nicht mehr versteckt dahinter.

Einheitliche, gleichmäßig verteilte Schnellfilter-Buttons in der Pflanzenliste

Die Schnellfilter für Status, Lebenszyklus, Ansicht und Kartenstil oberhalb der Pflanzenliste wurden auf dem Desktop bisher als unterschiedlich große Steuerelemente dargestellt (eine Mischung aus Radiogruppen und einem einzelnen Button), was zu ungleichmäßigen Lücken in der Werkzeugleiste führte. Alle vier sind jetzt derselbe kompakte Tipp-zum-Weiterschalten-Button bei jeder Bildschirmbreite, füllen die Leiste gleichmäßig aus und haben eine kleine Drück-Animation beim Antippen.

Aufgeräumtere Aktions-Buttons auf der Pflanzenseite

Die Buttonreihe am Ende einer Pflanzenseite (Ableger, Duplizieren, Anbieten, Zusammenführen) konnte je nach Anzahl der angezeigten Buttons ungleichmäßig umbrechen. Sie bricht jetzt bei jeder Breite gleichmäßig um, und ein einzelner letzter Button nimmt auf dem Handy die volle Breite ein, statt halbleer dazustehen.

Saisonschalter schneidet sein eigenes Label nicht mehr ab

Der Sommer/Winter-Schalter unter Verwaltung → Anzeige konnte "Sommer" zu "Som…" abschneiden, obwohl noch Platz war. Die aktuell gewählte Saison zeigt jetzt nur noch ihr Symbol (der Zustand ist bereits durch die Füllfarbe erkennbar), sodass für die andere Option immer Platz für das volle Label bleibt.

Ansicht- und Kartenstil-Buttons zeigen jetzt ihre Punktanzeige

Auf schmalen Bildschirmen zeigten die Schnellfilter-Buttons für Ansicht und Kartenstil nur ein Symbol, ohne Hinweis darauf, dass Antippen durch mehrere Zustände schaltet. Beide zeigen jetzt dieselbe kleine Punktreihe wie die übrigen Schnellfilter.

Bestätigung vor dem gleichzeitigen Markieren als gegossen oder gedüngt

Der Button "Alle als gegossen/gedüngt markieren" auf den Seiten Gießen und Düngen führte die Aktion bisher sofort beim Klick aus, ohne Möglichkeit zum Zurücknehmen bei einem versehentlichen Tippen. Er fragt jetzt zuerst nach Bestätigung, da er alle gelisteten Pflanzen auf einmal betrifft, unabhängig davon, ob sie tatsächlich fällig sind.

29.07.2026

4 Änderungen

Ein echter, verschiebbarer Familienbaum – plus ein Badge, um ihn direkt aus der Sammlung zu öffnen

Die Hierarchie-Ansicht ist jetzt ein echter Stammbaum: größere runde Foto-Knoten von oben nach unten verbunden, per Ziehen in jede Richtung verschiebbar, mit Pinch- oder Scroll-Geste zoombar und beim Öffnen automatisch auf die aktuelle Pflanze zentriert. Da in einem Baum immer dieselbe Pflanze steckt, stehen Name, botanischer Name und weitere Namen jetzt einmal oben statt unter jedem Foto — zusammen mit der Gesamtzahl der Pflanzen in diesem Baum —, und jeder Knoten behält nur seine ID, jetzt als kleiner Chip. Pflanzen mit Mutterpflanze oder Ablegern zeigen in der flachen Ansicht zudem ein kleines Badge auf ihrem Foto — ein Tipp darauf springt direkt in den Baum, ohne die Sammlung zu verlassen.

Reservoir-Befüllungen: Knopf „Nur Wasser“

Beim Eintragen einer Reservoir-Befüllung (Pflanzenseite, Bereich Gießen) gibt es jetzt neben Speichern einen Knopf „Nur Wasser“ — ein reines Nachfüllen erfordert nicht mehr, das Dünger-Feld erst auf „Keiner“ zurückzusetzen.

Behoben: Pflegemodus-Umschalter lief auf kleinen Handys über

Der Umschalter Standard / Reservoir / Wasserkultur (jetzt „Hydro“) im Bereich Gießen konnte auf schmalen Handys über den Pillenrahmen hinauslaufen. Beschriftungen werden jetzt verkleinert und gekürzt statt überzulaufen; der deutsche Modusname „Wasserkultur“ heißt zudem überall jetzt kürzer „Hydro“.

Behoben: Vollbildsuche öffnete auf dem Handy die Tastatur nicht, Suchsymbol fehlte

Beim Öffnen der Vollbildsuche auf dem Handy war das Eingabefeld sichtbar fokussiert, aber die Bildschirmtastatur erschien nicht — ein zweites, manuelles Antippen war nötig; das Suchsymbol im Feld war zudem unsichtbar. Beides ist behoben: Das Feld öffnet jetzt direkt mit einsatzbereiter Tastatur, und das Symbol wird korrekt angezeigt.

28.07.2026

4 Änderungen

Schnellere Pflanzensuche auf dem Handy: Suchknopf öffnet Vollbildsuche

Auf dem Handy ist das Suchfeld der Pflanzensammlung aus der Filterleiste in einen neuen Suchknopf unten links gewandert — erreichbar, egal wie weit du gescrollt hast. Ein Tipp darauf öffnet eine Vollbildsuche mit Live-Vorschlägen aus der ganzen Sammlung: Tippe auf eine vorgeschlagene Pflanze, um direkt dorthin zu springen, oder suche, um die Liste genau wie mit dem alten Feld zu filtern.

Das gewählte „Titelfoto“ erscheint jetzt überall, nicht nur auf der Pflanzenseite

Das für eine Pflanze gewählte Titelfoto erscheint jetzt einheitlich in der Sammlungsansicht, im Dashboard, in den Gieß-/Düngelisten, im Kalender, im Verlauf, bei Verbesserungen, im Urlaubsmodus, in geteilten und öffentlichen Links sowie in der Assistenten-API – statt dass dort immer nur das neueste Foto gezeigt wird.

Foto-Ansicht überarbeitet: größere Vorschaubilder, scrollbare Leiste, klareres Vollbild

Die Fotoleiste der Pflanzenseite scrollt jetzt seitlich mit größeren Kacheln, statt in ein enges Raster umzubrechen. Sowohl das Titelfoto als auch die Leiste öffnen jetzt dieselbe Vollbildansicht beim richtigen Foto, mit klarerer Kopf-/Fußleiste und korrekter Zentrierung auf dem Handy. Die Upload-Buttons wurden zudem an den Rest der App angepasst, und die Seite blendet beim Laden sanft ein.

Ruhigeres Dashboard: ein kompakter Streifen statt drei gestapelter Blöcke

Der Erinnerungs-Banner und die Chips für überfällige/heute fällige Pflanzen oberhalb der Sammlungssuche wurden zu einem einzigen schmalen Streifen zusammengefasst: wie viele Pflanzen heute, überfällig oder morgen fällig sind, plus ein Glocken-Button, der die tägliche Erinnerung mit einem Tipp ein- oder ausschaltet.

27.07.2026

8 Änderungen

Die Pflanzensammlung wird zum Foto-Raster – die klassische Liste bleibt einen Klick entfernt

Pflanzen erscheinen jetzt als Foto-Raster mit den Gieß- und Düngeterminen kompakt unter jedem Foto, statt eines kleinen Vorschaubilds pro Zeile. Vermehrte Pflanzen mit Ablegern behalten weiterhin ihren vollbreiten Familienbaum wie bisher. Wer die alten Zeilen bevorzugt, kann jederzeit über den neuen Kartenstil-Schalter neben Hierarchie/Flach zurückwechseln.

Anmeldung, Registrierung und Passwort-Seiten im neuen Design

Anmeldung, Registrierung, Passwort-vergessen und Passwort-zurücksetzen teilen sich jetzt einen gemeinsamen Marken-Auftritt mit sanftem Hintergrund, einem animierten Leuchtrand um die Karte und weicheren Bewegungen – statt der bisherigen schlichten, statischen Box.

Düngen erhält eine „Alle markieren“-Schaltfläche

Die Düngen-Seite hat jetzt dieselbe volle „Alle als gedüngt markieren“-Schaltfläche, die es beim Gießen schon gab – ein Düngetag über viele Pflanzen hinweg muss also nicht mehr Gruppe für Gruppe einzeln angeklickt werden. Jedes Pflegeereignis wird weiterhin mit dem passenden Dünger der jeweiligen Pflanze erfasst, auch wenn eine gemischte Auswahl mehrere Stärken umfasst.

Pflanzentypen lassen sich umbenennen, ohne die ganze Karte zu öffnen

Pflanzentypen haben jetzt dieselbe Inline-Umbenennung wie schon Substrate, Dünger, Töpfe und Standorte – ein Klick auf den Namen oben in der eingeklappten Karte genügt, statt die ganze Karte für dieses eine Feld aufzuklappen.

Klarere Zahlen im Kalender und auf den Urlaubskarten

Die Überfällig-Zahl im Kalender heißt jetzt „Fällige Aufgaben“ statt denselben Begriff wie die Pflanzenzahl darunter zu verwenden – beide Zahlen können abweichen, wenn eine Pflanze bei Gießen und Düngen gleichzeitig überfällig ist, und das ist jetzt nachvollziehbar. Vergangene Urlaubskarten zeigen den Sitter-Link nicht mehr als „abgelaufen“ samt toter URL, da das nach Ende der Reise zu erwarten ist – stattdessen steht dort jetzt eine ruhige Zeile.

Kleinere Konsistenz-Korrekturen in der ganzen App

Die Passwort-vergessen-Seite zeigt im E-Mail-Feld nicht mehr einen rohen Platzhaltertext wie „forgotPassword.emailPlaceholder“ an. Jede eingeloggte Seite setzt jetzt einen eigenen Browser-Tab-Titel in deiner Sprache statt eines allgemeinen englischen. Die mobilen Status- und Lebenszyklus-Filter-Schaltflächen zeigen jetzt eine kleine Punktreihe, damit klar ist, dass erneutes Tippen zur nächsten Option wechselt. Die Schaltflächen und Karten der Admin-Seite passen sich jetzt dem Rest der App an (umrandete Löschen-Aktionen statt vollflächig rot, einheitliche Abstände). Die „Erledigt“-Schaltflächen bei der Pflege sind jetzt eckig statt pillenförmig, passend zum Rest der App, und ein paar Farben, die von ihrer eigentlichen Bedeutung abgewichen waren (ein gelbes Filter-Badge, ein gelbes Urlaubs-Symbol, ein roter Überfällig-Chip im Dashboard), verwenden jetzt die richtige Akzentfarbe.

Popups mit weicherem, randlosem Look

Dialoge in der ganzen App – darunter Lösch-Bestätigungen und Formulare wie das Tauschangebot-Popup – verwenden jetzt eine weichere, randlose Fläche statt einer umrandeten, fast schwarzen. Das entspricht dem Look der Vermehrungs- und Duplizieren-Abfragen auf der Seite zum Anlegen einer Pflanze. Diese beiden Abfragen fangen die Tastaturfokus-Navigation jetzt außerdem korrekt ein und schließen sich mit Escape. Die Schaltflächen auf derselben Seite (Erstellen sowie die Aktionen Duplizieren/Vermehren) sind jetzt eckig statt pillenförmig, passend zum Rest der App.

Tippfehlertolerante Suche auf weitere Auswahlfelder ausgeweitet

Die bereits im Pflanzen-Browser genutzte tippfehlertolerante Suche mit Sortierung nach bester Übereinstimmung steht jetzt auch bei der Empfängersuche beim Anbieten einer Pflanze, im Auswahlfeld „weitere Pflanze hinzufügen“ bei Tauschangeboten, im Feld für frühere Mitwirkende, bei der Düngerauswahl und in der Suche innerhalb von Filterlisten zur Verfügung.

26.07.2026

3 Änderungen

Die Suche verzeiht jetzt Tippfehler und sortiert nach bester Übereinstimmung

Die Suche braucht nicht mehr die exakte Schreibweise: „monstra“ findet Monstera, „Fensterblat“ findet Fensterblatt, und Umlaute oder ß spielen keine Rolle mehr. Gesucht wird in allen Namen einer Pflanze – Trivialname, Gattung, Art, Sorte und deinen eigenen Zweitnamen – sowie in Standort, Substrat samt Bestandteilen, Dünger, Herkunft bzw. Empfänger und allen Notizen. Die Treffer sind nach Übereinstimmung sortiert, die gemeinte Pflanze steht also oben. Dieselbe Suche greift jetzt auch in den Auswahlfeldern für Pflanze, Art, Standort, Substrat und Topf sowie in den Filterlisten.

Kontoseite neu gestaltet

Die Kontoseite wurde überarbeitet, besonders für das Handy. Jeder Tab beginnt jetzt mit einem Symbol, seinem Namen und einem Satz dazu, was du dort tun kannst. Die Tab-Leiste ist größer und besser treffbar, scrollt den geöffneten Tab ins Bild und sitzt nicht mehr in einem grauen Streifen. Die Karte oben zeigt Avatar und Name in einer Zeile, darunter E-Mail und Pflanzenanzahl. Passkeys und API-Schlüssel stecken nicht mehr in einem Kasten im Kasten, und ihre Einträge lesen sich von oben nach unten – mit Schaltflächen über die volle Breite auf dem Handy.

Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Verbinden eines KI-Assistenten

Unter Konto → API-Schlüssel gibt es jetzt die Anleitung „Assistenten verbinden“. Sie führt durch das Erstellen eines Schlüssels, liefert eine fertige Konfiguration zum Einfügen – mit deiner eigenen Serveradresse bereits eingetragen – und nennt den Ort der Konfigurationsdatei für Claude Desktop und Claude Code. Öffnest du sie direkt nach dem Erstellen eines Schlüssels, ist dieser schon eingesetzt, sodass du den ganzen Block auf einmal kopieren kannst.

25.07.2026

3 Änderungen

Tabs und Ansichten überstehen einen Reload

Die Ansicht „Agenda / Gießen / Düngen“ im Pflegekalender sowie die Tabs auf Konto, Verbesserungen und Verkäufe stehen jetzt in der Seitenadresse. Nach einem Reload – oder beim erneuten Öffnen des Links – landest du wieder in der gewählten Ansicht statt in der Standardansicht, und ein geteilter Link zeigt dieselbe Ansicht.

Zugriff eines API-Schlüssels ändern, ohne ihn zu ersetzen

Die Zugriffsstufe eines bestehenden API-Schlüssels lässt sich jetzt auf der Konto-Seite ändern – über die Schaltfläche „Zugriff“ kannst du zwischen „Nur lesen“ und „Lesen & schreiben“ wechseln. Der Schlüssel selbst bleibt gleich, verbundene Tools funktionieren also weiter; der neue Zugriff gilt ab ihrer nächsten Anfrage. Widerrufene Schlüssel können nicht geändert werden.

Verbundene Tools können deinen Pflegeverlauf durchgehen und aufräumen

Ein per MCP verbundener Assistent kann jetzt Fragen zu einem Zeitraum statt nur zu einer Pflanze beantworten – „Was habe ich letzte Woche gegossen?“ liest die Pflegeaktivität der gesamten Sammlung auf einmal. Mit einem Schlüssel „Lesen & schreiben“ kann er außerdem eine Gesundheitsnotiz abschließen, wenn das Problem behoben ist, den Text einer Notiz korrigieren und einen Pflegehinweis auf der Seite „Verbesserungen“ ausblenden. Pflanzen, Fotos und Katalogeinträge lassen sich damit weiterhin nicht löschen, und deine Verkäufe und Tauschgeschäfte bleiben für verbundene Tools vollständig unzugänglich.

24.07.2026

2 Änderungen

API-Schlüssel mit Zugriff „Nur lesen“ oder „Lesen & schreiben“

Ein neuer Bereich „API-Schlüssel“ auf der Konto-Seite erlaubt es dir, einen persönlichen Schlüssel zu erstellen und damit ein externes Tool – etwa einen per MCP verbundenen KI-Agenten – mit deiner Pflanzensammlung zu verbinden. Beim Erstellen wählst du den Zugriff: „Nur lesen“, um Pflanzen und den Pflegeplan anzusehen, oder „Lesen & schreiben“, um zusätzlich Pflege zu erfassen. Schlüssel können benannt, angezeigt und jederzeit widerrufen werden; der Klartext-Schlüssel wird nur einmal bei der Erstellung angezeigt und nie gespeichert.

Gießen, Düngen und Gesundheitsnotizen aus verbundenen Tools erfassen

Mit einem Schlüssel „Lesen & schreiben“ kann ein verbundenes Tool – etwa ein per MCP verbundener KI-Agent – jetzt Gieß- und Düngeereignisse erfassen (auch für mehrere Pflanzen gleichzeitig) und Gesundheitsnotizen hinzufügen, genau so, wie es in der App geschehen würde. Wird dieselbe Pflanze an einem Tag doppelt erfasst, wird das ignoriert, sodass nichts doppelt gezählt wird.

20.07.2026

7 Änderungen

Gestorbene Pflanzen zeigen einen deutlichen Hinweis

Wenn du eine als gestorben markierte Pflanze öffnest, erscheint jetzt oben ein Hinweis – wie bei verschenkten, verkauften und getauschten Pflanzen –, damit der Status auf einen Blick klar ist.

Ein Tippen auf die Pflege-Erinnerung öffnet die Pflege-Übersicht

Pflege-Erinnerungen öffnen jetzt zuverlässig die Pflege-Seite, wenn du sie antippst, statt dich manchmal dort zu lassen, wo du warst.

Pflege-Erinnerungen direkt aus deiner Sammlung aktivieren

Ein ausblendbarer Hinweis in deiner Sammlung bietet jetzt an, tägliche Pflege-Erinnerungen zu aktivieren – du musst sie nicht mehr in den Einstellungen suchen. Auch das Installieren auf dem Startbildschirm ist klarer, mit Schritt-für-Schritt-Anleitung auf iPhone und iPad.

Ein flacherer, weniger verschachtelter Pflegekalender

Pflanzenkarten in der Agenda-, Gieß- und Düngeansicht des Pflegekalenders sitzen nicht mehr in einer zusätzlichen umgebenden Box und sind dadurch klarer und nutzen die volle Breite.

Die App heißt jetzt Sprig

Neuer Name, neuer Look: ein neues Trieb-Icon auf dem Startbildschirm und im Browser-Tab sowie schönere Linkvorschauen beim Teilen der App.

App auf dem Startbildschirm installieren

Ein ausblendbarer Hinweis bietet jetzt an, die App zum Startbildschirm hinzuzufügen – für schnellen Vollbild-Zugriff. Auf Android klappt das mit einem Tippen; auf iPhone und iPad werden die Schritte „Teilen → Zum Home-Bildschirm“ angezeigt.

Pflegekalender aufgeräumt, Mischplan als visuelles Rezept

Agenda-Karten im Pflegekalender überlappen den Pflanzennamen nicht mehr und wirken deutlich leichter, wie die Gieß- und Düngen-Karten. Der Mischplan für den Dünger steht jetzt direkt unter der jeweiligen Dünger-Überschrift als Reihe von Verdünnungsschritten statt als Satzliste. Innerhalb jeder Dosierstärke sind Pflanzen jetzt nach Standort gruppiert, sodass eine Düngerunde als "diese Stärke mischen, dann Standort für Standort abgehen" abläuft.

19.07.2026

3 Änderungen

Pflegekarten zeigen jetzt auf einen Blick, wie dringend sie sind

Gieß- und Düngekarten erhalten jetzt einen farbigen Rahmen und Hintergrund – rosa für fällig oder überfällig, bernstein für morgen fällig – sowie ein kleines Abzeichen mit dem genauen Status, damit überfällige Pflege beim Überfliegen der Gießen-, Düngen- und Kalender-Seite sofort auffällt.

Jede Pflegekarte zeigt jetzt beide Termine, und der Kalender bekommt Fokus-Modi

Gießkarten zeigen jetzt zusätzlich einen gedämpften Düngetermin (und umgekehrt auf der Düngen-Seite), damit du immer das Gesamtbild einer Pflanze siehst. Der Pflegekalender kann jetzt zwischen Agenda-, Gieß- und Düngeansicht wechseln, und Tageszellen lassen sich kombinieren – wähle zum Beispiel heute und morgen zusammen, wenn du bald unterwegs bist – inklusive Verdünnungsschritten und Mischmengen je Stärke direkt in der Düngeansicht.

Tägliche Pflege-Erinnerungen (Beta)

Du kannst jetzt eine tägliche Push-Benachrichtigung aktivieren, die dich informiert, wenn Pflanzen zum Gießen oder Düngen fällig sind, mit einem Link direkt zu Gießen, Düngen oder dem Kalender, je nachdem was ansteht. Aktiviere sie im Konto oder über die Erinnerungskarte auf der Pflege-Seite. Unter iOS muss die App zuerst zum Home-Bildschirm hinzugefügt werden, damit Benachrichtigungen funktionieren.

16.07.2026

5 Änderungen

Neue Pflanzen können mit KI-Fotobestimmung starten

Beim Erstellen einer Pflanze kannst du jetzt zuerst bis zu zwei Fotos hochladen. Die App analysiert sie, schlägt passende vorhandene Pflanzentypen vor und lässt dich einen empfohlenen neuen Typ prüfen und bearbeiten, bevor Typ und Pflanze samt Fotos erstellt werden.

Fehlerbehebung: Gießen einer Reservoir- oder Hydrokultur-Pflanze füllte sie nicht auf

"Als gegossen markieren" und "Als gegossen + gedüngt markieren" tragen bei Reservoir- und Hydrokultur-Pflanzen jetzt korrekt eine Nachfüllung bzw. ein Auffüllen des Wasserstands ein, statt einen normalen Gießvorgang zu speichern — der Reservoir-/Wasserstand aktualisiert sich dadurch wie erwartet. Das gilt sowohl auf der Gießen- als auch auf der Düngen-Seite.

Filter auf der Gießen- und Düngen-Seite merken sich jetzt deine Auswahl

Standort-, Dünger-, "Pflege nötig"- und Reservoir-Filter auf der Gießen- und Düngen-Seite bleiben jetzt erhalten, wenn du die Seite verlässt und zurückkehrst — genau wie es in der Pflanzenübersicht bereits funktioniert.

Bereich "Mit Bewässerung" auf der Düngen-Seite entfernt

Pflanzen, die beim Gießen automatisch mitgedüngt werden, haben keinen eigenen Bereich mehr auf der Düngen-Seite — das Markieren als gegossen auf der Gießen-Seite trägt die Düngung bereits ein, der zusätzliche Bereich war also überflüssig. Vergib der Pflanze stattdessen einen eigenen Düngerhythmus, wenn sie auf der Düngen-Seite erscheinen soll.

KI-Pflanzenanalyse berücksichtigt jetzt Substrat, Topf und Wachstumsphase

KI-Analysevorschläge berücksichtigen jetzt Substrat-/Erdmischung, Topfmaterial und Drainage, Standort, Vermehrungsphase, deine Pflegenotizen sowie bereits erfasste Gesundheitsprobleme, und unterscheiden Hydrokultur-Pflanzen (volles Wasserkultur-System) korrekt von Reservoir-Töpfen mit Selbstbewässerung, statt beide gleich zu behandeln.

05.07.2026

3 Änderungen

Sitter-Plan: Termine, Wasserbedarf und Verschieben

Jede Pflanze im Sitter-Plan zeigt jetzt neben dem Rhythmus auch das letzte und nächste Gießdatum sowie den Wasserbedarf. Gegossene Pflanzen verschwinden nicht mehr aus der Fällig-Liste — sie bleiben ausgegraut stehen, mit Rückgängig-Knopf. Wenn die Erde noch feucht ist, kann der Sitter den Check einer Pflanze um ein bis drei Tage verschieben. Pflanzen, die heute nicht fällig sind, sind jetzt in Morgen, Übermorgen und die übrigen späteren Checks aufgeteilt und je Raum nach Fälligkeitsdatum sortiert. Räume sind klar mit großen Überschriften getrennt, Pflanzenfotos sind größer und öffnen sich beim Antippen im Vollbild, und die Kartentexte sind besser lesbar.

Urlaubsplanung: Pflanzenkarten und bessere Checkliste

Die Pflanzenauswahl für einen Urlaub nutzt jetzt antippbare Karten mit Foto, vollem Namen und botanischem Namen statt einer engen Checkbox-Liste. Das Auswahlfenster ist breiter und zeigt auf großen Bildschirmen vier Pflanzenkarten pro Reihe. Die Abreise-Checkliste hat dieselben Karten bekommen, lässt sich einklappen, und jeder Eintrag hat einen Verschieben-Knopf, um einen Termin über die Reise hinaus zu schieben.

Pflegeplan für den Pflanzensitter

Der Link eines Sitter-Urlaubs öffnet einen Pflegeplan: heute fällige Pflanzen nach Raum gruppiert mit Foto und deinen Hinweisen für den Sitter, ein druckbarer vollständiger Zeitplan für die gesamte Reise sowie eine Sprachumschaltung. Dein Sitter kann jetzt direkt auf eine Pflanze tippen, um das Gießen einzutragen — ganz ohne Konto — und das am selben Tag bei Bedarf rückgängig machen. Diese Gießvorgänge sind in deinem eigenen Pflanzenverlauf mit "Vom Sitter" gekennzeichnet, damit du sie später unterscheiden kannst. Düngen wird dem Sitter nie angezeigt oder abverlangt — das holst du nach deiner Rückkehr nach. Hinweise für den Sitter lassen sich im Gießen-Abschnitt einer Pflanze hinterlegen.

04.07.2026

6 Änderungen

Urlaubsmodus

Eine neue Urlaub-Seite unter Pflege hilft bei Abwesenheiten: Zeitraum und betroffene Pflanzen wählen, alle in dem Zeitraum fälligen Gieß- und Düngetermine auf die Zeit nach der Rückkehr verschieben und vor der Abreise eine nach Tag und Raum gruppierte Checkliste abarbeiten. Ein laufender Urlaub wird als Hinweis auf Startseite und Pflege-Seite angezeigt.

Vorschläge für den Gießrhythmus

Wenn dein tatsächlicher Gießrhythmus dauerhaft vom eingestellten Zyklus einer Pflanze abweicht, schlägt die Verbesserungen-Seite jetzt ein konkretes neues Intervall vor — zum Beispiel den 7-Tage-Rhythmus auf 9 Tage zu ändern, wenn das deinem echten Gießverhalten entspricht. Vorschläge lassen sich ausblenden und tauchen erst wieder auf, wenn sich die Daten ändern.

Gießrunde: Rückgängig und Raum-Übersicht

Nach dem gleichzeitigen Abhaken mehrerer Pflanzen bietet eine Meldung jetzt Rückgängig an und entfernt genau die gerade erstellten Einträge. Die Pflege-Seite zeigt außerdem, wie viele Pflanzen pro Raum fällig sind — ein Tipp auf den Raum öffnet die Gießen-Seite mit vorausgewähltem Raum.

Ruhigere Abschnitts-Hervorhebung im Pflanzeneditor

Die Abschnittsnavigation hebt den aktuellen Abschnitt jetzt im gewohnten Grün der App hervor statt in einer eigenen Farbe pro Abschnitt, und die Hervorhebung springt beim Öffnen oder Schließen eines Abschnitts nicht mehr hin und her. Die Abschnittskarten behalten ihren Farbakzent nur noch im Randstreifen und Icon.

Abschnittsleiste im Pflanzeneditor auf dem Handy fixiert

Auf Handys und Tablets bleibt die Abschnittsleiste der Pflanzen-Bearbeitungsseite jetzt beim Scrollen oben fixiert, sodass du von überall auf der Seite zwischen den Abschnitten springen kannst. Beim Springen landet der Abschnitt jetzt exakt unter der Leiste, und die Leiste blendet an den Rändern aus, wenn weitere Abschnitte per Wischen erreichbar sind.

Standortverwaltung

Standorte haben jetzt eine eigene Verwaltungsseite unter Verwaltung, genau wie Dünger und Töpfe — umbenennen, löschen und sehen, wie viele Pflanzen jeden Standort nutzen. Das Standortfeld auf der Bearbeitungsseite einer Pflanze ist jetzt ein durchsuchbares Dropdown statt eines Freitextfelds, mit der Möglichkeit, direkt einen neuen Standort anzulegen.

03.07.2026

1 Änderung

Aufgefrischter Pflanzeneditor

Die Bearbeitungsseite einer Pflanze wirkt aufgeräumter: Jeder Abschnitt zeigt eine farbige Akzentmarkierung für seinen Pflegebereich (Wasser, Dünger, Licht, Gesundheit), und auf breiten Bildschirmen wandert die Abschnittsnavigation in eine mitlaufende Seitenleiste, die den gerade sichtbaren Abschnitt hervorhebt. Die Verbesserungshinweise über dem Formular passen zum neuen dunklen Stil.

01.07.2026

1 Änderung

Aufgefrischtes dunkles Design

Die gesamte App hat ein neues, einheitliches dunkles Design mit der Anzeige-Schrift Space Grotesk, Feldbeschriftungen in Großbuchstaben, klaren Ecken, einem einheitlichen Flächen- und Rahmenstil und dezenter Tiefe. Die App nutzt jetzt durchgehend den dunklen Modus.

30.06.2026

1 Änderung

Changelog ist öffentlich

Der im Footer der Startseite verlinkte Changelog lässt sich jetzt ohne Anmeldung öffnen.

29.06.2026

13 Änderungen

Animationen im Pflanzenbrowser und Editor verfeinert

Pflanzenkarten, Menüs, Filter, Browser-Überschriften, Buttons, Fotogalerie-Bewegungen, Editorbereiche, Tab-Ansichten und neu hinzugefügte Listenzeilen animieren jetzt sanfter. Die Leiste für ungespeicherte Änderungen passt außerdem zum transparenten Oberflächenstil der App.

Pflanzenänderungen werden jetzt bewusst gespeichert

Änderungen auf Pflanzendetails werden nicht mehr automatisch gespeichert. Sobald Änderungen offen sind, kannst du sie über eine schwebende Leiste speichern oder auf den zuletzt gespeicherten Stand verwerfen.

KI-Empfehlungen öffnen sich aus Verbesserungen

Ein Klick auf eine KI-Empfehlung in Verbesserungen öffnet jetzt direkt das Pflanzenanalyse-Modal, damit du die Empfehlung prüfen und übernehmen kannst, ohne die Liste zu verlassen.

Manuelle Pflegeänderungen erledigen passende KI-Empfehlungen

Wenn du einen Pflegewert einer Pflanze oder eines Pflanzentyps manuell auf den von der KI empfohlenen Wert setzt, wird die passende offene Empfehlung jetzt als übernommen markiert und verschwindet aus Verbesserungen.

Verbesserungen lassen sich nach Pflanzen oder Typen filtern

Die Verbesserungen-Seite trennt jetzt Pflanzen- und Pflanzentyp-Ansichten. Verbesserungsgruppen sind einklappbar, und KI-Empfehlungen für Typ-Standards werden mit repräsentativem Bild nach Pflanzentyp gruppiert.

KI-Typanalyse ist bei Pflanzentypen sichtbar

Pflanzentyp-Karten zeigen jetzt aktuelle KI-Analysen für gemeinsame Typ-Standards, inklusive offener Änderungen, erledigter Empfehlungen und derselben Übernahmefunktion wie in Verbesserungen.

Pflegevergleich zwischen Pflanze und Typ hinzugefügt

Pflanzendetails zeigen jetzt, wie die Pflegewerte der Pflanze von den Typ-Standards abweichen, mit Optionen zum Kopieren aller Werte oder einzelner Felder in beide Richtungen.

Typ-Standardänderungen können verknüpfte Pflanzen aktualisieren

Nach dem Übernehmen einer KI-Empfehlung für einen Pflanzentyp-Standard kannst du verknüpfte Pflanzen prüfen und den neuen Wert nur auf ausgewählte Pflanzen anwenden. Pflanzen, die bereits vom alten Standard abwichen, bleiben standardmäßig abgewählt.

Gesundheitsverlauf für Pflanzen hinzugefügt

Pflanzendetails enthalten jetzt einen Bereich „Gesundheit“ für aktive Probleme und neutrale Beobachtungen. Manuelle Einträge können bearbeitet oder erledigt werden, und KI-Zustandshinweise mit hoher Sicherheit lassen sich dort speichern.

KI-Analyse trennt Pflanzen- und Typ-Ergebnisse

Die KI-Analyse kennzeichnet Ergebnisse für Pflanze, Pflanzentyp und Typ-Entwurf getrennt. Das Modal kann Typ-Standards prüfen, aus einem geprüften Entwurf einen verknüpften Pflanzentyp erstellen, sichtbare Zustandshinweise als Karten zeigen und fragt nach, bevor wiederverwendbare Typ-Standards geändert werden.

Typ-Empfehlungen erscheinen in Verbesserungen

Die Verbesserungen-Liste zeigt jetzt ausstehende KI-Empfehlungen für Pflanzentyp-Standards, klar als gemeinsame Standards gekennzeichnet und mit Bestätigung vor dem Übernehmen.

Pflegekopien zwischen Pflanze und Typ zeigen Änderungen vorab

Bevor Typwerte auf eine Pflanze angewendet oder Pflanzenwerte im Typ gespeichert werden, zeigt die Bestätigung jetzt genau, welche Pflegefelder sich ändern, inklusive Werten, die geleert würden.

Neuer Pflegemodus „Wasserkultur“ (Hydrokultur)

Pflanzen in reinem Wasser können jetzt einen eigenen Modus „Wasserkultur“ neben „Standard“ und „Reservoir“ nutzen. Verfolge den Wasserstand, fülle auf „voll“ auf und protokolliere Wasserwechsel. Im Modus „Wasserkultur“ wird beim Umtopfen die Substratmischung ausgeblendet.

28.06.2026

2 Änderungen

Verbesserungen zeigen jetzt Pflanzen ohne Standort

Pflanzen ohne zugewiesenen Standort werden jetzt in Verbesserungen aufgeführt, mit einer Verknüpfung, die direkt zum Standortfeld der Pflanze springt.

Getauschte und gekaufte Pflanzen zeigen jetzt ihr Empfangsdatum

Über Tausch oder Kauf erhaltene Pflanzen zeigen jetzt das Datum, an dem die Übergabe abgeschlossen wurde. Das Erwerbsdatum ist immer bearbeitbar — du kannst einen eigenen Wert setzen oder löschen, um zum Übergabedatum zurückzukehren. Diese Pflanzen werden in Verbesserungen nicht mehr fälschlicherweise als fehlend markiert.

27.06.2026

1 Änderung

Erinnerung: beim Gießen düngen

Wenn eine Pflanze zum Gießen ansteht und ihre nächste Düngung vor dem nächsten Gießen fällig wird, zeigen die Gieß- und Kalenderansicht jetzt einen Hinweis, gleich mitzudüngen — damit die Düngung nicht bis zum übernächsten Gießen verschoben wird.

26.06.2026

2 Änderungen

Kontoseite neu gestaltet

Die Kontoseite zeigt jetzt eine Identitätskarte mit Avatar, Name und Mitgliedschaftsdaten auf einen Blick sowie Tabs für Profil, Sicherheit und Einstellungen — Felder öffnen sich erst, wenn du sie bearbeiten möchtest.

Kontolöschung im Self-Service

Du kannst dein Konto jetzt direkt auf der Kontoseite löschen. Bestätige mit deinem Passwort — Pflanzen, Pflegedaten und Profil werden dauerhaft gelöscht, und du erhältst eine Bestätigungs-E-Mail.

25.06.2026

6 Änderungen

Passkey-Anmeldung hinzugefügt

In den Kontoeinstellungen lassen sich jetzt Passkeys speichern, die Anmeldeseite bietet eine Passkey-Anmeldung mit Face ID, Touch ID, Windows Hello oder unterstützten Passwortmanagern an, und Fehler bei der Passkey-Einrichtung erklären jetzt genauer, ob das Problem vom Browser, Anbieter, einer abgelaufenen Aufforderung oder der Website-Konfiguration kommt.

Changelog in die Verwaltung verschoben

Der Changelog-Link befindet sich jetzt auf der Verwaltungsseite statt auf deiner Kontoseite, damit die Kontoeinstellungen auf Profil und Login fokussiert bleiben.

Verschiebungen erscheinen jetzt im Bewässerungsverlauf

Wenn du das Gießen einer Pflanze verschiebst, erscheint diese Verschiebung jetzt im Bewässerungsverlauf neben den eingetragenen Gießvorgängen – mit der Anzahl der Tage, um die verschoben wurde, dem Zieldatum und einer eventuellen Notiz. Eine versehentlich gesetzte Verschiebung kannst du wieder entfernen – im Bewässerungsverlauf auf der Pflanzenseite oder direkt am Verschiebungs-Hinweis auf den Karten in der Gieß-, Dünge- und Kalenderansicht.

Flüssigere Übergänge im Pflanzen-Browser und auf Pflanzeseiten

Pflanzenkarten erscheinen beim Laden mit einem kurzen gestaffelten Einblenden, das Foto-Thumbnail morpht beim Öffnen einer Pflanze in das große Bild, Modaldialoge gleiten animiert auf und zu, und Gruppenabschnitte klappen weich ein. Filter- und Sortierungsänderungen verschieben Karten animiert an ihre neue Position. Filter-Chips federn beim Auswählen auf. Die Massenbearbeitungsleiste gleitet beim Aktivieren des Auswahlmodus herauf. Auf den Seiten für Gießen, Düngen und Kalender: Das Markieren einer Pflanze als erledigt blendet jetzt mit einem federnden Häkchen-Symbol ein; die Karte dimmt weich ab; Aktionsschaltflächen reagieren auf Druck; Massenmarkierungsschaltflächen pulsieren während der Verarbeitung; Kalender-Tagesbalken wachsen mit versetztem Timing von der Basislinie auf; und das Wechseln von Kalendertagen blendet die Tagesansicht weich über. Alle Animationen berücksichtigen die Systemeinstellung Bewegung reduzieren.

Neugestaltete Teilen-Seite – verbindungszentriertes Layout

Die Teilen-Seite zeigt jetzt einen einheitlichen Personen-Bereich statt separater Tabs. Jede Person erscheint in einer Zeile mit Richtungsabzeichen (Gegenseitig / Du teilst / Teilt mit dir) und direkten Aktionen: Sammlung ansehen, Freigabe widerrufen oder zurückteilen. Öffentliche Links bleiben in einer eigenen Karte darunter.

Inline-Topferstellung blockiert die Substratauswahl nicht mehr

Wenn du im Umtopf-Dialog einer Pflanze einen neuen Topf und eine neue Größe anlegst, schließt sich die Topfauswahl jetzt sauber, damit du direkt das Substrat auswählen kannst.

24.06.2026

5 Änderungen

Besitzerprofil und Übersicht in geteilten Sammlungen

Seiten geteilter Sammlungen beginnen jetzt mit Anzeigename, Avatar, Bio und dem Freigabedatum des Besitzers, gefolgt von einer Übersicht mit Gesamtpflanzen, unterschiedlichen Arten und Gattungen sowie ältestem und neuestem Jahr. Ein Vergleichsbereich zeigt, wie viele Arten ihr gemeinsam habt, und verlinkt die Arten, die der Besitzer hat und du nicht, direkt zu seinen Pflanzen. Anzeigename, Bio und Avatar legst du unter Konto > Öffentliches Profil fest.

Pflegerezept auf geteilten Pflanzeseiten

Jede geteilte Pflanze zeigt jetzt eine kompakte Pflegerezept-Karte mit Lichtbedarf, Wasserbedarf, Gießrhythmus, Dünger, Substrat und Topfdetails — alles in einer druckbaren Übersicht.

Substrat, Dünger, Topf oder Pflegeplan von einer geteilten Pflanze übernehmen

Auf jeder geteilten Pflanzeseite kannst du das Substrat, den Dünger oder den Topf des Besitzers direkt in deine eigene Sammlung kopieren oder den Pflegeplan (Licht-/Wasserbedarf, Gieß- und Düngerhythmus) auf eine deiner vorhandenen Pflanzen anwenden.

Optionale aggregierte Pflegestatistiken auf geteilten Pflanzen

Besitzer können unter Konto > Öffentliches Profil nun die Option 'Aggregierte Pflegestatistiken teilen' aktivieren. Betrachter einer geteilten Pflanze sehen dann Zusammenfassungen (Ø Gießintervall, Düngehäufigkeit, typische Düngerstärke) — keine einzelnen Pflegeereignisse.

Öffentliche Freigabelinks — kein Konto erforderlich

Du kannst jetzt tokenisierte öffentliche Links für deine gesamte Sammlung oder eine einzelne Pflanze erstellen — unter Teilen > Öffentliche Links (Sammlung) oder über das Aktionsmenü auf jeder Pflanzeseite. Jeder mit dem Link kann die schreibgeschützte Ansicht ohne Anmeldung aufrufen. Links können ein optionales Ablaufdatum erhalten und jederzeit über dasselbe Panel widerrufen werden.

23.06.2026

2 Änderungen

Navigationsmenü in geteilten Sammlungen zurück

Das Hauptnavigationsmenü ist auf den Seiten geteilter Sammlungen und geteilter Pflanzen wieder verfügbar, sodass du ohne den Zurück-Knopf des Browsers zu deiner eigenen Sammlung und anderen Bereichen springen kannst.

Kompakte Pflegeaktionen auf Pflanzenkarten

Auf den Gieß-, Dünge- und Kalenderseiten liegen die Aktionsschaltflächen jeder Pflanzenkarte jetzt in einer Zeile statt übereinander. Die Hauptaktion und ihre kombinierte Variante „+ düngen“ / „+ gießen“ teilen sich eine geteilte Schaltfläche, und das Verschieben wird zu einem kompakten Uhr-Symbol — so brauchen Karten weniger Platz und sind schneller erfassbar.

22.06.2026

4 Änderungen

Geteilte Pflanzenprofile sind besser lesbar

Pflanzenseiten in mit dir geteilten Sammlungen lesen sich jetzt wie ein pflegeorientiertes Profil mit klareren Abschnitten für Setup, Topf, Substrat, Bewässerung und Dünger statt formularähnlicher Wertefelder.

Übersichtlichere Filter auf den Gieß- und Düngeseiten

Die Gieß- und Düngeseiten öffnen ihre Filter jetzt in einem Tab-Popup statt in einer Knopfreihe. Ein schneller Schalter „Pflege benötigt“ bleibt in der Werkzeugleiste, während Standort und Dünger zu Mehrfachauswahl-Filtern werden und die Reservoir-/Mit-Bewässerung-Ansichten in das Filter-Popup wandern, das anzeigt, wie viele Filter aktiv sind.

Übersichtlichere Tauschdetails

Das Detail-Popup für Tauschvorschläge zeigt das Angebot jetzt als einfachen Tausch „Du gibst / Du erhältst“, wobei eine Zuzahlung auf der zahlenden Seite erscheint. Jede Pflanze zeigt das, worauf es bei der Tauschentscheidung ankommt — Fotos und deren Aktualität, ob etablierte Pflanze oder Vermehrung, Menge, Herkunft sowie Licht- und Wasserbedarf — statt des Gieß- und Düngeplans der vorherigen Besitzerin.

Pflegehinweise von der Verkaufsseite entfernt

Die Verkaufs- und Geschenkseite zeigt keinen Abschnitt mit Pflegehinweisen mehr an. Da ein Angebot mehrere Pflanzen umfassen kann, aber nur die Pflegehinweise einer einzigen Pflanze angezeigt wurden, war der Abschnitt missverständlich und wurde entfernt.

21.06.2026

1 Änderung

Ein einheitlicher Angebotsdialog

Verkaufen, Verschenken, Tauschen und "Mach mir ein Angebot" sind jetzt in einem einzigen Dialog zusammengefasst, wenn du eine Pflanze öffnest. Wähle die Angebotsart, einen beliebigen Empfänger und beim Tausch eine oder mehrere Pflanzen aus mit dir geteilten Sammlungen. Ist eine Sammlung nicht geteilt, schlägt der Dialog "Mach mir ein Angebot" vor, damit die andere Person zuerst anbietet.

14.06.2026

4 Änderungen

Anzeige für Tauschvorschläge korrigiert

Nachdem du einen neueren Tausch- oder Preisvorschlag sendest, zeigen Angebotsseite und Menü-Badge jetzt nur noch Aktionen, auf die du wirklich reagieren musst. Die Abbrechen-Aktion in Vorschlagsabläufen ist als normaler Button über die volle Breite ausgerichtet.

Düngerfilter zeigt Mit-Bewässerung-Pflanzen

In der Düngeansicht blendet ein ausgewählter Dünger den Schalter Mit Bewässerung nicht mehr aus. Reservoir- und Mit-Bewässerung-Pflanzen erscheinen jetzt mit denselben Stärkegruppen und Dosierungswerten wie geplante Düngeaufgaben.

Pflegeaufgaben lassen sich verschieben

Fällige Gieß- und Düngeaufgaben haben jetzt eine Verschieben-Aktion mit kurzen Zeiträumen und optionaler Notiz. Verschobene Aufgaben erscheinen im Kalender am neuen Datum und werden in der Pflanzenchronik festgehalten.

Pflegeempfehlungen hinzugefügt

Die Verbesserungen zeigen jetzt auch Pflegemuster wie verspätetes Gießen, fehlenden Saisondünger, kürzliches Umtopfen und veraltete Fotos. Empfehlungen lassen sich ausblenden, bis sich die zugrunde liegende Situation ändert.

13.06.2026

6 Änderungen

Kalender als datumsorientierte Agenda neu gestaltet

Der Kalender zeigt jetzt nur die Pflanzen des gewählten Datums. Klicke auf eine Tageszelle oder den Überfällig-Chip, um den Abschnitt zu wechseln. Der Strip zeigt separate Wasser- und Dünger-Zählungen pro Tag. Ein Klick auf einen leeren Tag behält diesen Tag jetzt bei.

Reservoir- und „Mit Bewässerung"-Pflanzen in Pflegeansichten

Ein neuer Reservoir-Schalter in der Gießansicht zeigt selbstbewässernde Pflanzen zum Nachfüllen und Kontrollieren. Ein "Mit Bewässerung"-Schalter in der Düngeransicht zeigt Pflanzen, die bei jedem Gießen automatisch mitgedüngt werden. Pflanzen können normale Gießintervalle behalten und trotzdem bei jedem Gießen Dünger mitprotokollieren.

Verkaufs- und Teilen-Seite neu gestaltet

Sowohl die Verkaufs- als auch die Teilen-Seite starten jetzt mit einer kompakten Übersichtszeile – Angebote mit Handlungsbedarf, aktive Angebote, verfügbare Pflanzen, Verbindungen, Betrachter und geteilte Pflanzen – damit du auf dem Handy schneller erreichst, was wichtig ist.

App-Menü in Bereiche gegliedert

Das App-Menü öffnet jetzt Bereiche für Pflege, Community, Einblicke, Verwaltung und Konto, statt jede Unterseite direkt aufzulisten.

Tausch-Statistiken auf der Statistikseite

Die Statistikseite zeigt jetzt, wie viele Pflanzen du abgegeben und erhalten hast. Enthielten Tausche eine Zuzahlung, erscheint eine separate Karte mit gezahltem und erhaltenem Betrag.

Pflanzendetails und -bearbeitung verfeinert

Einträge im Pflanzenverlauf nutzen jetzt größere Fotos und eine klarere Texthierarchie. Der Kopfbereich zeigt die KI-Analyse nur noch im Aktionsmenü. Abschnittslinks, segmentierte Schalter und Verwaltungskarten verwenden jetzt einheitliche Größen, Icons und Eckenradien.

12.06.2026

3 Änderungen

Angebotsdetailseiten und Tausch-E-Mails verbessert

Detailseiten für Verkäufe, Geschenke und Tausche zeigen jetzt größere Teilnehmerkarten mit Rolle, Pflanzen und Zahlungskontext. Tausch-E-Mails zeigen jetzt klar, welche Pflanzen jede Person gibt und erhält, ob eine Zuzahlung enthalten ist und welche Aktion noch aussteht.

Einheitlicheres Seitenlayout

Spezielle Seiten nutzen jetzt einen breiteren Desktop-Inhaltsbereich, zeigen das Menü einheitlich und verwenden dieselben Aktionsbuttons oben am Desktop und als schwebenden Button auf Mobilgeräten.

Pflanzenbereiche vereinfacht

Gieß-, Dünge- und Topfzusammenfassungsbereiche verwenden jetzt weniger verschachtelte Rahmen. Licht- und Wasserbedarf nutzen denselben runden Slider-Stil wie die Saisonauswahl, mit mehr Platz auf Mobilgeräten.

11.06.2026

1 Änderung

Verkaufs- und Tausch-Listeneinträge neu gestaltet

Karten für eingehende, ausgehende und vergangene Verkäufe/Tausche zeigen jetzt Status und Art (Verkauf / Geschenk / Tausch) oben neben dem Datum, und Titel geben Mehrpflanzen-Tausche korrekt wieder. Die orangefarbene „Aktion erforderlich"-Markierung erscheint jetzt nur bei der Partei, die handeln muss. Annehmen und Abbrechen sind nur noch auf der Angebotsdetailseite möglich.

10.06.2026

2 Änderungen

Tausch- und Verkaufsablauf überarbeitet

Das Tausch-Popup zeigt jetzt zuerst, was du erhältst. Die Angebotsdetailseite platziert dich immer links ("Du ↔ @andere") mit klar angezeigter Rolle. Die Seiten „Du gibst" und „Du erhältst" sind farbkodiert (grün / blau). Jede Pflanze hat eine inline Fotoauswahl auf Käufer- und Verkäuferseite, das neueste Foto ist vorausgewählt. Nach Bestätigung bleibst du auf der Detailseite mit Banner für abgegebene und neue Pflanzen.

Tauschvorschlag-Oberfläche neu gestaltet

Tauschvorschläge zeigen Pflanzen jetzt als Checkbox-Liste mit Vorschaubildern — mindestens eine Pflanze muss immer ausgewählt bleiben. Neue Pflanzen lassen sich über ein Sammlungs-Popup hinzufügen. Preisvorschläge wählen alle Pflanzen aus dem Angebotsverlauf automatisch vor.

09.06.2026

2 Änderungen

Mehrpflanzen-Bündel für Verkäufe und Tausche

Verkäufer können jetzt mehrere Pflanzen in einem Verkauf bündeln, jede mit eigener Fotoauswahl. Die Zahlungsart ist jetzt eine Dreifachauswahl: Preis festlegen, verschenken oder den Käufer bieten lassen ("Mach mir ein Angebot"). Mehrpflanzenbündel sind jetzt auch bei Tauschangeboten möglich.

Flexible Gegenangebote und dauerhafter Angebotsverlauf

Beide Seiten können bei einem Gegenangebot beliebige Pflanzen aus früheren Angeboten auswählen. Der vollständige Angebotsverlauf ist immer sichtbar — auch nach Annahme oder Abschluss, mit grün hervorgehobenen angenommenen Angeboten. Annehmen- und Ablehnen-Schaltflächen erscheinen direkt auf jedem Angebotskärtchen.

08.06.2026

2 Änderungen

Pflanzenaktionen in einem Menü gebündelt

Pflanzendetails bündeln Chronik, Hierarchie, KI-Analyse, Ableger, Duplizieren, Zusammenführen, Verkauf und Löschen in einem Kopfbereich-Menü. Die untere Aktionsleiste nutzt ein desktopfreundliches Raster mit einfacheren Beschriftungen, und KI-Hinweise öffnen das Aktionsmenü direkt.

Klarere Aktionen bei Verkauf und Tausch

Verkaufs-, Geschenk- und Tauschangebote markieren jetzt Zeilen und Vorschläge, die deine Reaktion brauchen, erklären reine Wartephasen und halten den Tauschverlauf nach Annahme und Abschluss sichtbar.

07.06.2026

5 Änderungen

Pflanzentausch

Aus geteilten Sammlungen können jetzt Tauschangebote gestartet werden: eigene Pflanze wählen, eine Pflanze der anderen Person anfragen, optional eine Zuzahlung ergänzen, mit anderen Pflanzen gegenbieten und die Übergabe beidseitig bestätigen.

Vorschlagsboard für Verkäufe

Verkäufer können einen Verkauf für Tauschangebote öffnen. Käufer und Verkäufer können mehrere aktive Preis- oder Pflanze-plus-Zuzahlung-Vorschläge führen, genaue Fotos auswählen, Vorschlagsfotos im Vollbild öffnen und abgelehnte Vorschläge mit Kommentar nachsehen.

Pflanzenverlauf der Sammlung

Das Menü enthält jetzt einen eigenen Pflanzenverlauf für Erwerb, Vermehrung, Geschenke, Verkäufe, Todesfälle und Zusammenführungen, mit passenden Links und kompakten Filtern.

Pflanzen-Chronik

Jede Pflanze hat jetzt eine Detailleiste, über die Chronik und Hierarchie als Popups geöffnet werden. Die Chronik beginnt mit Erwerb oder Vermehrung, und gruppierte Pflegeereignisse sind mobil besser lesbar.

Pflanzen-Zusammenführung rückgängig machen

Versehentlich eine Pflanze zusammengeführt? Du kannst sie jetzt wiederherstellen — über die Schaltfläche neben der zusammengeführten Pflanze in der Identitätskarte oder in der Aktionsleiste der zusammengeführten Pflanze.

06.06.2026

4 Änderungen

Pflanzenverkauf & Geschenke — Preisverhandlung

Pflanzen können jetzt an andere Benutzer verkauft oder verschenkt werden. Preis festlegen (oder 0 für ein Geschenk), bis zu 5 Gegenangebote aushandeln und die Übergabe bestätigen, sobald beide Seiten bereit sind. Zu finden unter Verkäufe & Geschenke im Menü.

Pflanzen zusammenführen

Du kannst jetzt zwei oder mehr Pflanzen zu einer zusammenführen — praktisch, wenn getrennt erfasste Ableger wieder vereint werden. Die archivierten Pflanzen behalten ihren Verlauf und verweisen auf die kombinierte Pflanze.

Transfers in Verkäufe & Geschenke zusammengeführt

Ältere Pflanzentransfers erscheinen jetzt als kostenlose Geschenkangebote unter Verkäufe & Geschenke. Die separate Transferseite wurde entfernt.

App-Sprache durchgängig angewendet

Formularbeispiele, Bedienhilfen-Beschriftungen und Preislabels für Verkäufe und Geschenke folgen jetzt der ausgewählten App-Sprache. Bestätigungs-, Passwort-, Kontostatus-, Verkaufs- und Geschenk-E-Mails werden in der Kontosprache des Empfängers gesendet.

05.06.2026

1 Änderung

KI-Pflanzenanalyse

Öffne eine Pflanze mit Fotos und tippe auf "Mit KI analysieren", um die Pflanze zu erkennen und Pflegehinweise zu erhalten. Jeder Vorschlag kann einzeln übernommen oder abgelehnt werden.

04.06.2026

2 Änderungen

Düngen hat jetzt eine eigene Farbe

Düngen wird jetzt in Violett statt Grün dargestellt, damit es sich vom primären Grün der App abhebt und auf einen Blick vom Gießen (Blau) zu unterscheiden ist – auf der Düngeseite, den Pflanzenkarten, im Kalender und im Verlauf.

Übersichtlichere Bibliothekserstellung und Pflanzentypauswahl

Das Erstellen von Töpfen, Topfgrößen und Substraten beim Umtopfen öffnet jetzt ein separates Popup. Pflanzentypen zeigen jetzt repräsentative Pflanzenfotos.

03.06.2026

2 Änderungen

Pflanzenänderungen werden beim Verlassen des Feldes gespeichert

Das automatische Speichern wird nicht mehr ausgelöst, während du noch tippst. Änderungen werden gespeichert, sobald du das Feld verlässt – so unterbricht dich ein Speichervorgang nie mitten in der Eingabe.

Dezentere Zeichenzähler

Felder mit Zeichenbegrenzung zeigen keinen dauerhaften Zähler mehr. Der Zähler bleibt ausgeblendet, bis du dich dem Limit näherst, und erscheint dann neben dem Feldnamen mit den verbleibenden Zeichen.

02.06.2026

6 Änderungen

Pflanzenbearbeitung in einklappbare Bereiche gegliedert

Die Pflanzenbearbeitung ist jetzt um einklappbare, mit Symbol gekennzeichnete Abschnitte aufgebaut, jeder mit Kurzübersicht (Licht- & Wasserbedarf, Topf & Substrat, Gießintervall, zuletzt gegossen/gedüngt). Eine fixierte Sprungleiste folgt dir beim Scrollen, und eingeklappte Karten bieten Schnellaktionen – Umtopfen, Gießen oder Düngen ohne Öffnen des Abschnitts.

Pflegekalender überarbeitet

Der Kalender gruppiert Gieß- und Düngeaufgaben jetzt nach Datum, hebt Überfälliges hervor und verlinkt direkt in den passenden Pflegeablauf.

Pflege-Standardwerte für Pflanzentypen

Pflanzentypen können jetzt optionale Standardwerte für Licht, Gießen und Düngen speichern. Neue Pflanzen können sie übernehmen, und bestehende Pflanzen können Werte zwischen Pflanze und Typ kopieren.

Übersichtlichere Substratanzeige und direktes Anlegen

Substratmischungen zeigen jetzt einen Anteilsbalken, sodass eine Mischung als Ganzes lesbar ist. Beim Umtopfen öffnet das Anlegen einer neuen Mischung oder eines Topfes direkt im Formular, statt ein zweites Dialogfenster zu stapeln.

Benutzerverknüpfte Herkunft und verbesserte Ableger

Herkunfts- und Verschenkt-an-Felder akzeptieren jetzt @Benutzernamen. Neue Ableger übernehmen Pflegefelder und nutzen das heutige Erwerbsdatum. Duplikate behalten außerdem Verkaufs-/Geschenkdetails.

Sammlungsübersicht besser lesbar

Die Pflanzenübersicht hat einen fixierten Kopfbereich, klarere Pflegeicons und eine Nach-oben-Aktion für größere Sammlungen bekommen.

01.06.2026

2 Änderungen

Verschenkte und verkaufte Pflanzen verfolgen

Pflanzen können jetzt Verschenkdatum, Verkaufsdatum und Verkaufspreis speichern. Verkaufte Pflanzen erscheinen getrennt in der Sammlung und werden in Statistiken berücksichtigt. Du kannst auch nach Herkunft filtern, um alles aus demselben Laden oder von derselben Person zu finden.

Statistikseite erweitert

Statistiken enthalten jetzt Herkunftsrankings, kostenlos erhaltene Pflanzen, Verkaufserlöse, teuerste Verkäufe und mehr direkte Links zu den Pflanzen hinter den Zahlen.

31.05.2026

3 Änderungen

Mehrfachbearbeitung für Pflanzen

In der Übersicht können mehrere Pflanzen ausgewählt und gemeinsam für typische Felder wie Typ, Standort und Pflegeeinstellungen bearbeitet werden.

Selbstbewässerungsmodus

Pflanzen können als selbstbewässernd markiert werden, inklusive Nachfüllverlauf und angepassten Pflege- und Verbesserungshinweisen. Umtopfen kann diesen Modus ebenfalls aktualisieren.

Pflegenotizen und kombinierte Pflegeaktionen

Gießen und Düngen können jetzt Notizen enthalten. Pflegeabläufe können beide Aktionen zusammen markieren, wenn eine Pflanze am selben Tag gegossen und gedüngt wird.

30.05.2026

3 Änderungen

Indirekte Sonne als Option

Lichtbedarf hat die Option indirekte Sonne bekommen und wird in Pflanzendetails, geteilten Ansichten und Pflege-Badges angezeigt.

Verwaltungsseiten vereinheitlicht

Pflanzentyp-, Substrat-, Dünger- und Topfverwaltung nutzen jetzt dasselbe Layout, dieselbe Filterleiste, Karten und Hinzufügen-/Bearbeiten-Muster.

App-Menü überall verfügbar

Das Kopfmenü ist jetzt auf allen wichtigsten angemeldeten Seiten verfügbar, sodass Navigation nicht mehr zuerst über die Sammlung laufen muss.

29.05.2026

2 Änderungen

Topffotos und Pflanzentypbilder

Topf- und Pflanzentypverwaltung haben Bild-/Fotounterstützung bekommen, damit Bibliothekseinträge bei der Auswahl leichter erkennbar sind.

Bessere Zurück-Navigation und gespeicherte Filter

Die Navigation bewahrt mehr Übersichtskontext, sodass man von Detail- und geteilten Seiten näher zur vorherigen Liste zurückkehrt.

28.05.2026

2 Änderungen

Umtopfverlauf ausgebaut

Umtopfen ist jetzt ein umfangreicherer Verlauf mit Topfauswahl, zusätzlichen Umtopffeldern, Links, Notizen und bearbeitbaren Ereigniskarten.

Ausgabenstatistiken für die Sammlung

Die App fasst jetzt erfasste Pflanzenpreise zusammen, sodass die Sammlung Investitionssummen anzeigen kann.

27.05.2026

2 Änderungen

Statistikseite mit Vermehrungswerten

Der Statistikbereich zeigt Werte für selbst vermehrte Pflanzen und adoptierte Stecklinge neben den übrigen Sammlungsdaten.

Sammlungsübersicht verfeinert

Die Übersicht erhielt bessere Gruppierung, Filterung und Lesbarkeit für größere Sammlungen.

26.05.2026

3 Änderungen

Feld für Selbstvermehrung

Pflanzen können speichern, ob sie selbst vermehrt wurden, damit Statistiken und Filter die Herkunft besser einordnen können.

Verlauf-Popups für Pflege und Umtopfen

Gieß-, Dünge- und Umtopfverläufe wurden in einheitliche Popups verschoben, damit Ereignisse weniger gedrängt erfasst und bearbeitet werden.

Transfers und Teilen gruppiert

Transfer- und Teilen-Seiten haben klarere Tabs bekommen, die Übergaben von Sammlungsfreigaben trennen.

25.05.2026

2 Änderungen

Geteilte Bibliotheken verbessert

Bibliotheksdaten wie Pflanzentypen, Substrate, Dünger und Töpfe sind jetzt über Erstellung, Bearbeitung und Verwaltungsseiten hinweg konsistenter.

Feedback beim Foto-Upload

Foto-Uploads zeigen jetzt einen Fortschrittsbalken, während Bilder hinzugefügt werden.

24.05.2026

2 Änderungen

Umtopfereignisse

Pflanzen haben Umtopfereignisse bekommen, sodass Topfwechsel Teil des Verlaufs sind und nicht nur ein aktuelles Feld.

Suchfilter in Verwaltungsseiten

Verwaltungsseiten haben Filter bekommen, damit lange Listen von Typen, Substraten, Düngern und Töpfen leichter durchsucht werden können.

22.05.2026

1 Änderung

Preisfeld für Pflanzen

Pflanzen haben ein Preisfeld bekommen, das in Ausgaben- und Verkaufsstatistiken der Sammlung einfließt.

21.05.2026

4 Änderungen

Kontoverwaltung und E-Mails

Benutzer haben Kontoeinstellungen für Benutzername, E-Mail, Passwort, Verifizierung, Passwort-Reset sowie Admin-Freigabe-/Sperr-E-Mails bekommen.

Gießverlauf

Gießen wurde zu einem Ereignisverlauf, sodass vergangene Einträge sichtbar sind und nicht nur der aktuelle Plan.

Verbesserungsliste

Eine Seite findet Pflanzen mit fehlenden Pflege-, Identitäts- oder Fotodaten und springt direkt zu den Feldern, die Aufmerksamkeit brauchen.

Mehrere Ableger und Fotokopie

Beim Vermehren können mehrere Ableger gleichzeitig erstellt werden, und Duplizieren kann Fotos in die neue Pflanze übernehmen.

20.05.2026

4 Änderungen

Eigene Verwaltungsseiten für Typen, Substrate und Dünger

Die App hat Verwaltungsseiten für wiederverwendbare Bibliotheksdaten bekommen, wodurch Pflanzenbearbeitung sauberer wird und wiederholte Freitexteingaben sinken.

Fotogalerie mit Lightbox

Pflanzenfotos können in einem Galeriemodus geöffnet werden und sind dadurch besser durchsehbar.

Seite zum Teilen der Sammlung

Teilen wurde auf eine eigene Seite verschoben, und schreibgeschützte geteilte Sammlungen wurden näher an die Pflanzendetailseiten angepasst.

Pflanzenlabel entfernt

Das frühere freie Pflanzenlabel wurde entfernt und durch stärkere Typ-, Hierarchie- und Identitätsfelder ersetzt.

19.05.2026

5 Änderungen

Neue-Pflanze-Seite

Eine eigene Erstellungsseite wurde ergänzt, damit neue Pflanzen getrennt von der Übersicht angelegt werden können.

Fotos und Vorschaubilder

Pflanzen haben Foto-Upload, Bildverarbeitung, Vorschaubilder und Unterstützung für direkt am Smartphone aufgenommene Fotos bekommen.

Substratmischungen

Substrate können aus Mischkomponenten mit Verhältnissen aufgebaut werden, und Pflanzen können diese Mischungen referenzieren.

Licht- und Wasserbedarf

Pflanzen haben explizite Felder für Licht- und Wasserbedarf bekommen, was Übersichtssymbole und Pflegeplanung verbessert.

Sammlungsfreigabe

Benutzer können ihre Sammlung schreibgeschützt mit anderen teilen.

18.05.2026

4 Änderungen

Sammlungen pro Benutzer

Die App wurde auf angemeldete Benutzerkonten umgestellt, sodass Pflanzendaten pro Benutzer getrennt sind statt in einer gemeinsamen Sammlung.

Pflanzentypen eingeführt

Die botanische Identität wurde in wiederverwendbare Pflanzentypen mit Trivialname, Gattung, Art, Sorte und Synonymen verschoben.

Hierarchie- und Lebensphasenfelder

Pflanzen können Eltern-/Kind-Beziehungen, Vermehrungsstatus, Quelle, Empfänger und Lebend-/Gestorben-Status speichern.

Gespeicherte Übersichtsfilter

Die Übersicht hat Standortfilter und gespeicherten Filterzustand bekommen, damit man leichter zur gleichen Sammlungsansicht zurückkehrt.